Ruta del proyecto
El camino más rápido hacia la decisión adecuada.
Detección de artefactos explosivos en Renania-Palatinado para proyectos de obra
Antes de excavaciones, obras de ingeniería civil y trabajos de conducciones, las necesidades de evaluación de artefactos explosivos se relacionan con la superficie real de obra. FONTANA-EOD ayuda a promotores y oficinas de planificación en Renania-Palatinado con la investigación histórica, la investigación técnica y la preparación de medidas adecuadas. Envíenos el plano de situación, la profundidad de intervención y los informes existentes para la coordinación técnica.
Comprobar los usos anteriores y los informes.
Aclarar los accesos, el subsuelo y los trabajos previstos.
Registrar las superficies y las profundidades tratadas.
Evaluar el proyecto de construcción
Acordar una investigación preventiva adecuada al proyecto de obra
Para una evaluación de artefactos explosivos en Renania-Palatinado se consideran conjuntamente la información existente y los movimientos de tierra previstos. Preparamos el servicio técnico preventivo acordado con su alcance de investigación. Las funciones administrativas ante peligros concretos, la investigación privada y la entrega trazable de resultados mantienen sus responsabilidades claramente asignadas y siguen siendo distinguibles en el desarrollo del proyecto.
Referencias locales acreditadas
Proyectos de referencia en Renania-Palatinado
Seleccione una localidad de proyecto en el mapa o en el selector de localidades. Las entradas correspondientes conducen al resumen protegido de referencias.
Los puntos indican las localidades de referencias documentadas, no coordenadas exactas de hallazgos u obras. Varios registros pueden pertenecer a un mismo proyecto. Las referencias sin una localización segura se encuentran en el resumen completo de referencias.
Bases cartográficas: © BKG (2026), VG250 / GN250, Licencia de datos de Alemania — atribución 2.0. Contorno territorial proyectado para la representación. Selección y asignación de proyectos: FONTANA-EOD.
Proyectos de referencia
Ejemplos de proyectos seleccionados
Ingelheim am Rhein – radar de superficie
Detección de artefactos explosivos – Ingelheim am Rhein – ampliación de Albertstraße Ingelheim – 2600042562, 5230700, Boehringer Ingelheim am Rhein
Periodo de prestación: 2026-08
Áreas de servicio:Prospección desde la superficie: georadar, TDEM, magnetometríaMétodo aplicado en el proyecto: Georradar
En Hochspeyer, la investigación con georradar documenta anomalías de medición sin aclarar y una declaración de seguridad que expresamente no se concedió. Ver el ejemplo de medición de Hochspeyer.
Para un tramo de tablestacas en Zweibrücken están documentados perfiles de sondeo, la comprobación de una anomalía de medición y los límites de la declaración parcial de seguridad. Ver el ejemplo de tablestacas de Zweibrücken.
El ejemplo de Landstuhl muestra cómo interpretar perfiles magnéticos en sondeo junto con el alcance documentado y los límites de una liberación parcial. Ver el ejemplo de medición en sondeo de Landstuhl.
Emplazamiento del proyecto
Relacionar el emplazamiento con la tarea constructiva concreta
Asignar el procedimiento de Renania-Palatinado a la tarea concreta
En el estado federado de Renania-Palatinado, el servicio de eliminación de artefactos explosivos de la ADD apoya a las autoridades competentes ante peligros concretos. En principio son competentes las autoridades locales de orden público y, en caso de peligro que no admite demora, la policía. Según las indicaciones de la ADD, las investigaciones documentales y comprobaciones preventivas sin un peligro concreto se encargan a empresas privadas especializadas adecuadas. Para su proyecto de obra se clasifican en consecuencia las tareas, las condiciones previas y los resultados necesarios.
Indique el municipio, la dirección del proyecto y las parcelas de la superficie real de obra. Que el contacto local sea un municipio independiente, una Verbandsgemeinde o una administración urbana depende de la ubicación del proyecto y de la administración competente. En la planificación se delimitan espacialmente las excavaciones, los trazados, los puntos de sondeo y las áreas de trabajo. Para varios emplazamientos separados, los informes y las respuestas administrativas correspondientes siguen siendo localizables individualmente. Una denominación general como región Rin-Meno o región del Mosela sirve de orientación; el procedimiento concreto se aclara según el municipio afectado. Puede consultar otras ubicaciones de proyectos en la sección de regiones .
Los resúmenes existentes de SGD Nord, SGD Süd, zona Trier–Westpfalz conducen a la información local correspondiente. Elija el área de su proyecto constructivo; para la consulta siguen siendo determinantes el municipio concreto y las parcelas afectadas.
Evaluación local
Antecedentes históricos y tareas de obra actuales en Renania-Palatinado
Efectos de la guerra y superficies de obra actuales
El archivo municipal de Koblenz documenta ataques aéreos de 1944 contra las estaciones de mercancías de Lützel y Moselweiß y zonas residenciales alcanzadas. Para las tareas de obra actuales, las imágenes históricas adecuadas y otros documentos se relacionan con la superficie real. La edificación anterior, la reconstrucción y los cambios posteriores del terreno se sitúan en su respectivo momento. Los indicios históricos se contrastan con las parcelas, las zonas de obra y las profundidades de intervención actuales. La evaluación de una superficie vecina sigue vinculada a sus propias bases.
En Renania-Palatinado, el servicio de eliminación de artefactos explosivos de la Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion apoya a las autoridades competentes en la prevención de peligros concretos por artefactos explosivos. En principio son competentes las autoridades locales de orden público; en caso de peligro que no admite demora actúa la policía.
Encargar una investigación histórica vinculada a la parcela
Para las investigaciones históricas vinculadas a parcelas y las comprobaciones preventivas, la ADD remite a empresas privadas especializadas adecuadas. La empresa especializada contratada evalúa los documentos disponibles para la superficie de obra descrita. El servicio del estado federado apoya a las autoridades competentes en la prevención de peligros concretos. Antes del encargo se determinan la tarea técnica necesaria, las habilitaciones requeridas y los documentos de resultados previstos.
Distinguir la consulta de proyecto del aviso de un hallazgo
Para los promotores esto significa que una actuación de obra prevista y un hallazgo real de artefactos explosivos requieren vías distintas. FONTANA-EOD puede preparar y ejecutar el servicio técnico preventivo contratado. Ante hallazgos o peligros concretos se incorpora a las autoridades competentes; la consulta de proyecto prepara el servicio técnico. El aviso de un hallazgo se dirige a la autoridad competente de orden público o a la policía.
Requisitos
Aclarar los requisitos técnicos y las competencias del proyecto
Relacionar los requisitos con la tarea especializada
Para las actividades encargadas se aclaran los requisitos técnicos aplicables y las cuestiones de autorización, habilitación y responsabilidad. Lo determinante es el alcance de servicios realmente previsto. Se describen las tareas e interfaces del proyecto concreto y se contrastan con las habilitaciones necesarias.
Relacionar la seguridad y salud con el desarrollo de la obra
La evaluación de riesgos, las zonas de trabajo y la comunicación deben corresponder a las actividades previstas. Los trabajos especializados en artefactos explosivos se coordinan con las demás tareas de obra. La organización operativa, la seguridad del tráfico y otras comprobaciones técnicas mantienen sus propios responsables. La coordinación común asigna los trabajos especializados y sus responsables a las fases de obra afectadas.
Utilizar correctamente la información técnica
Una anomalía de medición debe evaluarse primero técnicamente; no queda identificada como artefacto explosivo por su mera representación. Ante un objeto realmente sospechoso se aplican los canales de aviso previstos y las medidas de los organismos competentes. Los informes de investigación identifican el alcance tratado y los límites para que los resultados no se trasladen a zonas no investigadas o cambios posteriores de planificación.
La ADD de Renania-Palatinado explica las funciones del servicio estatal de eliminación de artefactos explosivos y el procedimiento local. La hoja informativa de junio de 2025 distingue las comprobaciones privadas preventivas de las medidas administrativas ante peligros concretos.
Los principios de planificación de la retirada de artefactos explosivos relacionan la investigación con las actuaciones posteriores. La geofísica de las BFR KMR apoya la elección técnica del método. Los requisitos de documentación relacionan los resultados con las zonas realmente tratadas. Las BFR KMR describen el tratamiento técnico en inmuebles de la Administración federal. Para otros proyectos se determinan por separado los requisitos locales.
La autorización, la capacitación y la responsabilidad para la actividad concreta se encuadran conforme a la Ley alemana de explosivos y al Primer Reglamento de la Ley alemana de explosivos . La evaluación de riesgos conforme al § 5 de la Ley alemana de seguridad y salud en el trabajo se refiere a las actividades previstas. La DGUV Information 201-027 aborda la investigación preventiva y la retirada de artefactos explosivos convencionales y delimita su ámbito de aplicación. Las referencias que allí se explican a la DGUV Regel 113-003 se refieren a actividades especiales con sustancias explosivas; no se trasladan de forma general a toda investigación para obras.
Trabajar juntos
Delimitar las tareas del cliente, del equipo de planificación y de la empresa especializada
Promotor y operador
El promotor describe el proyecto y facilita la documentación existente. El operador añade las necesidades de uso, acceso y secuencia temporal. Un interlocutor coordinador reúne la colaboración; las tareas individuales siguen asignadas a los participantes indicados. Antes de contratar se registra de forma comprensible qué información falta, quién la obtendrá y qué decisión debe prepararse con el resultado.
Planificación y dirección de obra
La planificación especializada describe las superficies, las profundidades, los métodos constructivos y los cambios. La dirección de obra coordina la secuencia prevista con las empresas ejecutoras y los trabajos especializados acordados. Los resultados se asignan a cada intervención. Un cambio técnico de planos se comunica con suficiente antelación para evaluar su efecto sobre la tarea de investigación antes de ejecutar. Los límites organizativos de los tramos de obra siguen distinguiéndose de los límites técnicos de investigación.
Empresa especializada y organismos competentes
La empresa privada especializada en artefactos explosivos realiza el alcance de investigación y documentación acordado. Los requisitos y decisiones oficiales se aclaran con los organismos competentes en cada caso. La documentación necesaria para un procedimiento concreto depende del emplazamiento y del proyecto. El informe técnico describe el servicio especializado ejecutado con su alcance documentado de superficie, profundidad y prestaciones. Los organismos competentes adoptan las decisiones oficiales.
La ADD indica como autoridades locales de orden público las administraciones de los municipios independientes, las administraciones de las Verbandsgemeinden y las administraciones urbanas de las ciudades independientes de distrito y de las grandes ciudades pertenecientes a un distrito. En caso de peligro que no admite demora es competente la policía. El servicio estatal de eliminación de artefactos explosivos apoya a las autoridades mediante asistencia administrativa ante peligros concretos. La investigación documental y la comprobación privadas preventivas se contratan con su propio alcance de servicios. Los responsables del proyecto coordinan la respuesta necesaria y la entrega de documentos antes del paso de trabajo correspondiente. La necesidad de recuperación de artefactos explosivos de guerra se coordina con la tarea permitida y los organismos competentes.
Tarea de investigación
Qué tarea especializada viene a continuación
Determinar un método adecuado a partir de la cuestión planteada
El conocimiento existente se compara con las intervenciones previstas y las condiciones locales de investigación. De ello se deriva la conclusión necesaria. La elección de un método sigue esta tarea técnica. Una denominación de ciudad, paisaje o uso no determina por sí sola ni el método ni un alcance concreto de investigación para cada parcela.
Evaluar la documentación históricaAcordar el servicio técnico preventivo con sus límites
Un encargo privado describe la investigación documental, la investigación técnica u otras medidas coordinadas con su zona y resultado respectivos. Deben seguir considerándose las autorizaciones y las capacitaciones necesarias. Ante peligros concretos, las autoridades competentes ejecutan las medidas necesarias de prevención del peligro. Las condiciones previas imprecisas se aclaran antes del acuerdo y de la ejecución.
Comparar los procedimientos de investigaciónCiudades y regiones paisajísticas
Condiciones regionales de los proyectos en Renania-Palatinado
Una excavación en el centro urbano plantea cuestiones distintas de las de un trazado de conducciones o un terreno de antiguo uso militar. La existencia de indicios de artefactos explosivos y la necesidad de medidas adicionales deben aclararse para cada parcela.
Mainz y Rheinhessen
Para una excavación urbana debe delimitarse una superficie de investigación distinta de la de una zanja de conducciones o una nueva zona de urbanización. En el entorno próximo a Rin-Meno, los nuevos proyectos se encuentran con redes existentes de transporte y suministro. Los usos anteriores y las comprobaciones ya disponibles deben contrastarse con la intervención actual.
Koblenz, Rin Medio y Mosela
En puentes, pasos fluviales y obras de ribera deben distinguirse claramente las zonas de obra terrestres, las cimentaciones y los posibles trabajos en el agua. Los valles estrechos y los ejes de transporte existentes influyen en el acceso y en las fases de obra. La proximidad al agua no determina por sí sola el método de prospección adecuado.
Ludwigshafen y el Palatinado
En terrenos industriales y comerciales pueden superponerse usos anteriores. Los rellenos y los cimientos restantes deben tenerse en cuenta en la investigación. Para estos proyectos en Ludwigshafen y en la región del Rin-Palatinado, los documentos históricos son tan importantes como las condiciones de medición y la actividad en curso.
Kaiserslautern y Palatinado Occidental
En antiguos cuarteles, depósitos u otros terrenos militares, el historial de uso debe describirse con especial cuidado. También después de una demolición o un cambio de propietario se aclaran técnicamente las lagunas de información existentes. El objetivo constructivo previsto determina qué subzonas y profundidades de intervención deben tratarse.
Trier y región del Mosela
Para zonas urbanas existentes, conexiones de transporte y nuevas fases de obra pueden existir documentos distintos. Para una evaluación trazable se reúnen los resultados anteriores, los planos de situación actuales y la tarea concreta de obra. Las limitaciones y las necesidades adicionales de investigación siguen indicándose expresamente.
Eifel, Hunsrück y otros distritos
También fuera de las grandes ciudades deben considerarse los antiguos usos militares, los ejes de transporte y los efectos locales de la guerra cuando existan indicios al respecto. En trazados largos o proyectos energéticos deben registrarse por tramos los cambios de uso y las condiciones del terreno. También fuera de una ciudad, la evaluación depende de las bases concretas del terreno y de la intervención prevista.
Tipos de proyectos
Vincular distintas tareas de obra con investigaciones adecuadas
Describir la intervención con ubicación y profundidad
Una conducción, una excavación y una cimentación pueden afectar a distintos volúmenes de terreno dentro de la misma parcela. Describa los trabajos individuales y sus dimensiones previstas. Las conclusiones existentes se comparan con ellos. La clasificación regional sirve de orientación; para el encargo técnico concreto cuentan la superficie real de obra y la conclusión necesaria.
Servicios especializados y tareas de investigación
Comparar los indicios históricos con el estado actual
Los usos anteriores y las evaluaciones disponibles se asignan espacialmente a la planificación actual. Las edificaciones superpuestas o los cambios pueden dificultar la comparación y se indican de forma trazable. Un informe antiguo se conserva con su propio alcance. La investigación posterior parte de esta información sin extenderla a nuevas intervenciones solo porque coincida la dirección.
Examinar el análisis de fotografías aéreas históricas
Preparar la investigación en la secuencia de obra
Los accesos, las instalaciones conocidas y las fases de obra previstas se coordinan antes de la ejecución. Los trabajos previos necesarios reciben un ámbito claro de responsabilidad. Si afectan por sí mismos al terreno, también se incorporan a la evaluación técnica. La planificación de fechas considera las condiciones previas pendientes y los resultados necesarios antes de que otros trabajos se apoyen en sus conclusiones.
Coordinar la secuencia y las tareasServicios en Renania-Palatinado
Servicios de investigación preliminar, detección y retirada de artefactos explosivos
Primero se aclara qué información ya existe y qué cuestiones quedan pendientes. De ello se deriva qué investigación documental o técnica necesita su proyecto.
Análisis de fotografías aéreas históricas
Las fotografías aéreas, los usos anteriores y los documentos disponibles pueden aportar indicios de efectos de la guerra o actividades militares. Los indicios deben asignarse a la superficie de obra actual. El reconocimiento previo registra qué se conoce y qué información sigue faltando. Sobre esta base se planifican las medidas técnicas.
Investigar documentalmente la sospechaprospección geofísica desde la superficie
Para superficies accesibles de urbanización, tramos de trazados y terrenos de reconversión se eligen métodos geofísicos adecuados. El subsuelo, los rellenos y las estructuras metálicas existentes influyen en la posibilidad de medir. La interpretación debe distinguir entre anomalías de medición, límites del método y necesidades posteriores de investigación.
Investigar técnicamente las superficiesProspección en profundidad y en sondeo
Para cimentaciones profundas, tablestacas y excavaciones mayores se necesitan planos con posiciones, dimensiones y profundidades, así como datos sobre el método constructivo. Una investigación existente desde la superficie solo responde a esta tarea en la medida en que su conclusión abarque realmente la zona necesaria.
Información sobre la prospección en profundidadlimpieza de un área delimitada de artefactos explosivos
Para las superficies con sospecha que deban tratarse se concretan el objetivo de retirada de artefactos explosivos y el alcance. El procedimiento, el acceso, las medidas de protección y la documentación dependen del encargo y de las condiciones locales. El informe final describe las superficies y las profundidades realmente tratadas. Su conclusión se refiere únicamente a esas zonas.
Preparar las medidas de retirada de artefactos explosivossupervisión especializada de movimientos de tierra por riesgo de artefactos explosivos de guerra
En zonas edificadas o cuando la medición previa presenta limitaciones, puede ser necesaria una supervisión adecuada durante la obra. Su incorporación se coordina con la dirección de obra y las empresas ejecutoras. Antes de comenzar deben estar definidos los tramos de trabajo, las responsabilidades y el procedimiento ante anomalías.
Acompañar técnicamente los movimientos de tierrasRecuperación y competencia ante hallazgos
Si se constatan artefactos explosivos, deben incorporarse las autoridades competentes. Los servicios privados se rigen por la autorización, la capacitación, el encargo y la coordinación administrativa. Para la identificación, la desactivación que pueda ser necesaria, el transporte y la destrucción dentro de la prevención de un peligro concreto, sigue siendo determinante el ámbito de funciones estatal.
Indicios y pasos posterioresDocumentación del proyecto
Estos documentos aclaran el siguiente paso
Asignar las conclusiones a la zona tratada
Los informes y los planos describen qué superficie se investigó y con qué tarea. Los límites de los resultados siguen formando parte de la entrega. Una comunicación resumida no debe ampliar el alcance. Para fases de obra posteriores se comprueba de forma trazable si su ubicación y profundidad ya están cubiertas o si aún se necesita una aclaración técnica complementaria.
El expediente del proyecto vincula las bases existentes con las investigaciones recién ejecutadas. Los informes de terceros siguen siendo reconocibles con su fecha, zona tratada y anexos correspondientes. Los datos de medición y la interpretación técnica se asignan a la superficie realmente investigada. Un acta de retirada de artefactos explosivos describe la actuación ejecutada y su alcance. En la entrega, la dirección de obra recibe conjuntamente el informe y los planos de superficies. Para las subzonas aún sin aclarar o inaccesibles se indican su ubicación y las necesidades técnicas antes de la siguiente intervención.
Mantener trazables el servicio privado y la función administrativa
La documentación de la investigación contratada indica su finalidad concreta. Ante un peligro real se incorpora a las autoridades competentes. Ambas vías se distinguen en la organización del proyecto. El informe privado documenta el servicio técnico ejecutado. Los avisos de hallazgos necesarios y las decisiones administrativas se realizan dentro del procedimiento competente en cada caso.
Las empresas constructoras y los operadores reciben los datos sobre las condiciones previas del siguiente tramo de trabajo. Para la ejecución siguen siendo determinantes el plano de superficies y los límites de investigación documentados; se entregan junto con la coordinación de fechas. Si cambian el acceso, el método constructivo o la profundidad necesaria, la tarea afectada se contrasta con los resultados disponibles. Se identifica la responsabilidad sobre los documentos complementarios y la coordinación posterior. Aunque cambien los participantes del proyecto, la documentación técnica sigue vinculada a su estado real de tratamiento.
Elección del procedimiento
Seleccionar procedimientos según la tarea y las condiciones de investigación
Documentación histórica y fotografías aéreas
El análisis de fotografías aéreas históricas y otros documentos antiguos ayudan a situar espacialmente los fundamentos de una sospecha. Las imágenes, su capacidad informativa y los límites de superficies se relacionan con la tarea real de obra. La ausencia de un indicio visible no equivale a una investigación técnica del terreno actual. Se incorpora la información adicional disponible. Para la investigación privada preventiva se acuerdan el objetivo, la superficie y los documentos de resultados necesarios. Los usos anteriores y los cambios posteriores se sitúan en su momento documentado. La tarea técnica descrita se distingue del procedimiento administrativo ante peligros concretos.
Evaluar el análisis de fotografías aéreasInvestigación mediante magnetometría
Los métodos magnetométricos registran anomalías magnéticas. Su idoneidad se evalúa según los objetos esperados, el subsuelo, las interferencias y el volumen que deba investigarse. Las conducciones, las vallas y las construcciones existentes pueden influir en la interpretación. La intensidad de la señal por sí sola no identifica un artefacto explosivo. La medición, la evaluación y las aclaraciones posteriores se vinculan a la tarea técnica concreta. La investigación preventiva recibe un alcance espacial acordado y documentos de resultados adecuados. Un indicio se clasifica según su significado real, sin deducir de la denominación del equipo un encargo completo de prevención del peligro o eliminación.
Delimitar técnicamente la magnetometríaMétodos electromagnéticos
Las investigaciones electromagnéticas pueden ser adecuadas para determinados objetos metálicos objetivo y condiciones del emplazamiento. La elección considera la conclusión requerida, las superficies accesibles para medir y las instalaciones que interfieren, no solo la disponibilidad del equipo. Los resultados se documentan con su ubicación y las condiciones reales de investigación. La evaluación técnica determina cualquier complemento necesario. El servicio técnico privado admisible se describe según la superficie concreta de obra y la información necesaria. Los nombres generales de estados federados o regiones no confirman ni un método uniforme ni iguales condiciones del subsuelo para todos los emplazamientos.
Evaluar la investigación electromagnéticaGeorradar
En condiciones adecuadas, el georradar puede aportar información sobre estructuras y reflexiones en el subsuelo. El terreno, la humedad y las instalaciones influyen en la interpretabilidad. Una reflexión no es automáticamente un artefacto explosivo; una zona sin anomalías no confirma cualquier profundidad. La interpretación técnica y las limitaciones se documentan con el encargo. Un informe de radar existente se lee según su finalidad y la zona abarcada. Para la evaluación preventiva de artefactos explosivos se aclara cuáles de sus conclusiones se ajustan a la tarea de obra propia y qué cuestión técnica adicional sigue pendiente.
Georadar y límites de las conclusionesProspección en profundidad y en sondeo
En intervenciones más profundas puede ser necesario comprobar si una investigación desde la superficie proporciona la conclusión necesaria o si se requiere otro procedimiento. Para ello se preparan las posiciones, las profundidades, las cotas de referencia, la disposición de los puntos de sondeo y las conducciones conocidas. También la habilitación de accesos de investigación adecuados se planifica técnicamente. Una cuadrícula estándar o una indicación genérica de metros no sustituyen esta tarea. La investigación preventiva se refiere a la cimentación, el trazado o la excavación realmente previstos. Los movimientos de tierra adicionales se contrastan de forma propia con la información existente y las condiciones previas acordadas.
Preparar las intervenciones profundasInvestigación durante la obra
Si no es posible realizar completamente una investigación previa necesaria, se evalúa si resulta adecuado un procedimiento planificado técnicamente durante la obra. La investigación, la interpretación y la comunicación de indicios se vinculan a los trabajos realmente previstos en el terreno. La mera observación visual del material excavado no sustituye una prospección necesaria. La dirección de obra recibe la asignación de los trabajos técnicos y de las zonas pendientes a la secuencia de ejecución. El alcance admisible acordado y las funciones administrativas ante peligros concretos siguen siendo distinguibles. Una supervisión no se presenta como cierre general de todas las cuestiones relativas a la superficie total de obra.
Coordinar el procedimiento durante la obraValoración técnica
Distinguir el reconocimiento previo, la investigación y las medidas posteriores
Relacionar la investigación documental preventiva con la superficie de obra
Los documentos históricos se vinculan a la ubicación actual y a los movimientos de tierra previstos. La evaluación técnica describe los indicios disponibles y sus límites. Una historia general de la localidad no basta para ello. Las necesidades posteriores se derivan de la cuestión concreta, la información existente y la intervención prevista.
En una evaluación de artefactos explosivos antes de proyectos de obra en Renania-Palatinado se consideran conjuntamente los antecedentes históricos y el subsuelo actual. Los rellenos, las excavaciones, las demoliciones y las modificaciones de la superficie documentados reciben una referencia espacial y temporal. Se indica el estado previsto del terreno durante la investigación. Un plano anterior a la retirada de tierra y la base posterior de la excavación pueden tener distintas referencias de cota y profundidad. Se registra la ubicación de las conducciones, los cimientos y otras instalaciones existentes. La elección del método se adapta al objetivo de información y a las condiciones reales de investigación.
Quien desee evaluar un terreno con sospecha de artefactos explosivos en Renania-Palatinado también describe las aperturas preparatorias y las instalaciones de obra que intervengan en el terreno. Para una tarea técnica solicitada como evaluación de seguridad de un punto de perforación, se determinan la posición, la profundidad y el alcance de la conclusión necesaria antes del encargo. Un tramo de conducciones puede tener condiciones distintas de las de la cimentación profunda posterior. Por ello, los resultados y los límites de medición se asignan a la zona tratada. Un desplazamiento o una profundización posterior se contrastan de nuevo antes del trabajo correspondiente.
Considerar conjuntamente las condiciones de medición y el objetivo de investigación
La accesibilidad, el subsuelo y las instalaciones existentes influyen en los métodos posibles. Por ello, la conclusión necesaria se describe antes de elegir el método. Las limitaciones forman parte de la planificación y del resultado. Una zona solo parcialmente interpretable recibe una evaluación trazable para el trabajo posterior, sin deducir de la falta de datos de medición una conclusión de ausencia de artefactos explosivos.
Determinar las necesidades posteriores a partir de los resultados
Tras el tratamiento se comprueba qué cuestiones se han respondido y qué alcance sigue pendiente. Las medidas adicionales reciben una referencia espacial y técnica clara. Ante peligros concretos se incorpora a las autoridades competentes. Un encargo privado o un calendario general de obra no sustituyen esta coordinación del procedimiento.
Siguientes pasos
Vincular la aclaración técnica con la secuencia de obra
Reunir la situación de partida y el objetivo constructivo
Facilite el plano de situación, la información existente y las intervenciones previstas. Indique los datos que falten y las alternativas de ejecución. Así puede determinarse la siguiente tarea técnica a partir del proyecto real. En el primer contacto se concretan la siguiente decisión del proyecto y la primera intervención prevista en el terreno. Los informes existentes sobre artefactos explosivos se revisan con todos sus planos y anexos.
Aclarar el alcance de investigación y las competencias
Acuerde el servicio técnico contratado con sus condiciones previas y resultados. Las funciones administrativas ante peligros concretos permanecen separadas. Las coordinaciones aún necesarias se consideran antes de los trabajos afectados. Si es necesario, los antecedentes históricos pendientes se investigan mediante expedientes y fotografías aéreas adecuados y se evalúan técnicamente. El método se elige según los objetos objetivo, el terreno, la profundidad de intervención, las interferencias y la accesibilidad. De ello se derivan el alcance de investigación y las condiciones previas de ejecución.
Contrastar las condiciones antes de la ejecución
Compare la versión del plano, el acceso y las instalaciones conocidas con la investigación prevista. Los cambios se comunican a tiempo. Los trabajos previos necesarios reciben una evaluación técnica propia si afectan por sí mismos al terreno. Tras aclarar las condiciones previas se ejecuta la prospección acordada o la supervisión adecuada. Los datos y las observaciones obtenidos se interpretan y se evalúa su importancia para la tarea de obra descrita.
Entregar el resultado completo a la dirección de obra
La dirección de obra recibe conjuntamente el informe de resultados, los planos de superficies y los límites de investigación documentados. La siguiente fase de obra se contrasta con ellos. Las intervenciones nuevas o más profundas reciben una revisión propia cuando el alcance de las conclusiones existentes no basta. La decisión sobre la continuación concreta los complementos o las coordinaciones necesarios antes del siguiente paso.
Ejecución de la obra
Coordinar la investigación con los tramos de obra
Comenzar con los documentos y la tarea concreta de obra
Envíe el plano de situación, los movimientos de tierra previstos y los resultados existentes. Señale los datos aún pendientes. La coordinación técnica determina a partir de ello el tratamiento posterior necesario. Así, una investigación se adapta a la tarea real, en lugar de deducir su alcance solo de una descripción regional general o de una denominación genérica de servicio.
Contrastar los resultados antes de continuar los trabajos
Después de la investigación se comparan los informes completos y los planos con la ejecución prevista. Las nuevas subzonas o profundidades se consideran por separado. Las cuestiones pendientes siguen siendo visibles para la dirección de obra. Finalizar el tratamiento de un tramo no fundamenta una conclusión general para todas las intervenciones posteriores en la totalidad de la parcela.
Preparación del proyecto
Documentos y datos para preparar el proyecto
Describa en su consulta los movimientos de tierra previstos y adjunte los informes y los planos existentes. Comprobamos con usted qué datos siguen faltando para la investigación.
Historial de uso e indicios anteriores
Facilite las investigaciones históricas, las prospecciones anteriores y los documentos administrativos existentes. Es importante saber si los datos están completos y a qué zona o profundidad se refieren. El nuevo informe debe seguir permitiendo reconocer qué datos proceden de documentos antiguos y qué resultados se han elaborado de nuevo.
Plano de situación, profundidades de intervención y secuencia de obra
Transmita el plano de situación, los límites de intervención, las profundidades y los métodos constructivos, así como las conducciones y los obstáculos conocidos. Añada la accesibilidad, las fases de obra y el marco temporal. Estos datos ayudan a adaptar la investigación al tamaño del terreno y a la secuencia de obra prevista.
Acordar los informes, los planos y los datos necesarios
Acuerde con antelación qué planos, informes y datos se necesitan. La documentación debe permitir reconocer qué se ha tratado realmente y qué limitaciones existen. Un cambio posterior del alcance de obra puede requerir una nueva revisión técnica.
Acordar la documentación justificativaDocumentación
Entregar de forma trazable los resultados técnicos y las tareas del procedimiento
Resultados y ámbito de validez
El informe describe la tarea realmente tratada con las superficies, las profundidades y los límites de las conclusiones de la investigación. Las bases existentes y los resultados nuevos siguen siendo distinguibles. Si hay varias fases de obra, cada trabajo posterior se contrasta con este alcance. Una dirección de parcela común no amplía la zona documentada.
Responsabilidades en el proyecto
Los servicios privados preventivos y las medidas administrativas ante peligros concretos se gestionan por separado. El encargo acordado define la tarea técnica y los resultados necesarios. Las autoridades ejecutan sus medidas dentro del procedimiento competente en cada caso.
Forma de trabajo
Forma de trabajo de FONTANA-EOD
Documentar de forma trazable el servicio especializado acordado
FONTANA-EOD ejecuta la tarea técnica preventiva acordada para la superficie de obra indicada en Renania-Palatinado. Antes de la ejecución se coordinan la información disponible, las zonas accesibles y los resultados necesarios. El servicio privado realmente previsto recibe un alcance trazable. Los cambios de planificación o de condiciones locales se comprueban antes de los trabajos afectados. El informe documenta el tratamiento real y sus límites. La dirección de obra puede distinguir el conocimiento alcanzado de las tareas aún pendientes y de las coordinaciones que puedan ser necesarias con las autoridades competentes.
Comentar la tarea de investigaciónLa tarea antes que el equipo
La elección del método parte de la información que falta a la tarea de obra actual. La planificación técnica considera los resultados existentes, el subsuelo y las condiciones reales. Disponer de un equipo o de un proyecto comparable en otro emplazamiento no basta como única base. La elección se justifica para el volumen de terreno necesario. La investigación documental privada previa y la comprobación técnica mantienen sus respectivas finalidades informativas. El trabajo técnico posterior parte de la cuestión realmente pendiente.
Mantener visibles las limitaciones
Las zonas inaccesibles o con interpretabilidad limitada se identifican con sus límites reales. La dirección de obra puede asignarles los trabajos técnicos pendientes y los complementos necesarios. Una indicación general de superficie total no sustituye esta distinción. La planificación y la ejecución coordinan cuándo será posible una investigación adecuada. Si hay varios emplazamientos separados, el estado del conocimiento sigue siendo trazable para cada superficie de obra. Una investigación privada parcial no se transmite como conclusión administrativa ni como tratamiento completo de todas las demás superficies.
Aclarar los cambios antes de intervenir
Una nueva ubicación, una profundidad adicional u otros métodos constructivos se contrastan con los resultados disponibles antes del trabajo afectado. La planificación técnica recibe el cambio reconocible respecto al alcance de investigación documental o técnica acordado hasta entonces. Su respuesta y los complementos necesarios se asignan al volumen de terreno afectado. Esto también se aplica a áreas de trabajo adicionales o a una fase posterior en la misma parcela. Una dirección o denominación regional sin cambios no confirma por sí sola que la información necesaria siga siendo la misma.
Entregar conjuntamente el informe y los planos
En la entrega se facilitan los informes y los planos anexos correspondientes con la superficie, la tarea técnica y el estado de tratamiento. Un resumen puede recoger por separado las bases de investigación documental, las investigaciones realmente realizadas y las tareas pendientes. No sustituye el alcance de investigación documentado. Cuando cambian la planificación, la dirección de obra o las empresas, siguen siendo distinguibles las bases del servicio privado preventivo y las respuestas administrativas que puedan existir. La ejecución posterior recibe las conclusiones adecuadas para sus movimientos de tierra, incluidos los límites técnicos y las aclaraciones aún necesarias.
Comprender los resultados
Utilizar las conclusiones técnicas para la siguiente decisión
Una investigación preventiva responde a una cuestión técnica determinada
La investigación se acuerda en relación con la intervención prevista. Su conclusión se deriva de las bases disponibles y de los trabajos realmente ejecutados. Los resultados completos y sus límites van unidos. Un informe para una subzona o una intervención determinada no es un certificado general para todos los usos posteriores de la parcela.
Informes de investigación y límites de las conclusionesRelacionar las indicaciones regionales con cada superficie de obra
La ubicación en una ciudad o región paisajística puede aportar indicaciones para la preparación. Siguen siendo determinantes el historial concreto de uso, la información existente y los movimientos de tierra previstos. Incluso dentro de una región varían los accesos y las condiciones del subsuelo. Por ello, la tarea técnica se determina para la superficie propia y no se deduce de la proximidad a otro proyecto.
Situar el alcance del servicioPlanificación y resultados
Documentos para la siguiente decisión de obra
Documentación histórica y planificación actual
Los análisis de fotografías aéreas se relacionan con la intervención real. Su objetivo de información y su alcance espacial siguen siendo distinguibles de una investigación técnica del subsuelo actual.
Evaluar el análisis de fotografías aéreasInformes especializados para la dirección de obra
Los resultados, la referencia espacial y las limitaciones se entregan conjuntamente. Así puede identificarse, para la ejecución, qué zona se ha investigado y qué tarea sigue pendiente.
Interpretar los informes de investigación
Temas técnicos relacionados
Más información técnica para su proyecto
Determinar el servicio especializado según la intervención
La evaluación histórica, la investigación técnica y las actuaciones posteriores responden a preguntas distintas. Indique en su solicitud los trabajos previstos en el suelo y los conocimientos que necesita para prepararlos.
Comparar serviciosCoordinar el desarrollo del proyecto con los participantes
La preparación relaciona el encargo, la ejecución y la entrega de resultados. De este modo, los cambios del proyecto se incorporan a tiempo a la coordinación técnica.
Proceso y documentación acreditativaPreguntas de la planificación
Preguntas sobre la evaluación de artefactos explosivos en Renania-Palatinado
¿Comprueba preventivamente el servicio estatal cada parcela de obra?
Para las investigaciones históricas y comprobaciones preventivas sin un peligro concreto, la ADD remite a empresas privadas especializadas adecuadas. El servicio estatal apoya a las autoridades en la prevención de peligros concretos.
¿Quién es competente ante un peligro concreto?
En principio, las autoridades locales de orden público; en caso de peligro que no admite demora, la policía. El servicio de eliminación de artefactos explosivos apoya a las autoridades competentes dentro de sus funciones.
¿Qué documentos ayudan en una consulta de proyecto?
Un plano de situación actual, la descripción de los movimientos de tierra previstos y los informes existentes con planos y limitaciones. Se indican los datos que aún falten. Coordine las necesidades con suficiente antelación a las intervenciones previstas. El proceso técnico vincula la revisión de documentos y la evaluación histórica necesaria con la elección del método, la investigación, la evaluación y la documentación.
¿Determina la ubicación junto al Rin o al Mosela el método de medición?
No. El método se elige según la cuestión concreta, la información existente y las condiciones reales de investigación. El terreno, las interferencias y la accesibilidad influyen en la conclusión alcanzable. Los límites de medición que realmente permanezcan se documentan en el informe de resultados con los planos de superficies.
¿Es aplicable un informe a todos los trabajos futuros en la parcela?
Su conclusión es aplicable al alcance documentado. Las nuevas superficies, profundidades o métodos constructivos se contrastan con él y, si es necesario, se evalúan de forma complementaria.
¿Qué se documenta en las subzonas con interpretabilidad limitada?
La zona afectada y el límite de la conclusión disponible. Para las intervenciones previstas allí se determinan por separado las necesidades técnicas posteriores.
¿Qué factores determinan el esfuerzo y los costes?
El método, la superficie, la profundidad, las interferencias y la accesibilidad determinan los recursos necesarios. Los trabajos previos y posteriores reciben su alcance real de servicios. Las investigaciones documentales y comprobaciones privadas preventivas se contratan con coste. Según las indicaciones de la ADD, el estado federado asume los costes de su servicio de eliminación de artefactos explosivos; esto se refiere a sus funciones en la prevención del peligro.
¿Qué debe hacerse ante un posible hallazgo de artefacto explosivo?
Interrumpir los trabajos afectados, mantener la distancia y no tocar ni mover el objeto. Desde una distancia segura, avisar a la policía a través del 110 y seguir las instrucciones de las autoridades.
Consulta sobre un proyecto
Reunir los documentos de su proyecto en Renania-Palatinado
Describir el proyecto de obra
Adjunte el plano de situación, las profundidades de intervención y el estado actual de planificación. Añada el municipio, las parcelas, el método constructivo, la primera intervención en el terreno y la fecha en que se necesita tomar la decisión. Las subzonas aún inaccesibles se señalan en el plano. La vista general de sectores contextualiza las intervenciones habituales y la documentación que necesitan.
Asignar los resultados existentes
Transmita los informes completos y las cuestiones aún pendientes sobre la superficie de obra. Las bases existentes, los escritos administrativos y los nuevos resultados de investigación siguen siendo distinguibles. Indique las personas responsables de resolver dudas y entregar documentos.
Coordinación del desarrollo del proyecto
Coordinación del desarrollo del proyectoMétodos y equipos de investigación
Métodos y equipos de investigaciónSu siguiente paso
Examinar con nosotros su proyecto en Renania-Palatinado
FONTANA-EOD recibe consultas de las ciudades independientes de distrito y de los distritos de Renania-Palatinado. La intervención concreta se coordina según la tarea, las condiciones previas necesarias y la capacidad disponible. Nuestro punto central de contacto recibe sus documentos y examina con usted la preparación posterior.
Envíenos la ubicación del proyecto, el plano de situación, la profundidad de intervención prevista y los documentos disponibles. Evaluamos las necesidades de comprobación preventiva y medidas técnicas y comentamos los siguientes pasos en el desarrollo del proyecto.
Contacto directo: +49 6843 9994997 · info@fontana-eod.de
Solicitar una evaluación del proyecto
La necesidad de análisis de fotografías aéreas históricas, prospección de artefactos explosivos, investigación desde la superficie con georradar, magnetometría o TDEM, prospección profunda, investigación en sondeo, supervisión de la excavación, limpieza de áreas o recuperación de artefactos depende de la ubicación, la intervención, la profundidad, el subsuelo y los documentos disponibles. Una evaluación temprana aporta claridad para licitar, programar los trabajos, proteger al personal y ejecutar la obra.
FONTANA-EOD combina la autorización conforme al § 7 SprengG, especialistas con certificado de competencia conforme al § 20 SprengG, métodos adecuados de prospección y limpieza de artefactos explosivos y documentación trazable. Envíe el plano, la profundidad de la intervención, la fase de obra y los documentos disponibles para una primera evaluación técnica.
