Due persone con carrello di misura in un cantiere stradale accanto a una carreggiata esistente.

Verifica degli ordigni esplosivi per intersezioni e svincoli

Nella trasformazione di un nodo del traffico, rampe, rami dell'intersezione e fondazioni vengono confrontati con la situazione di sospetto disponibile. FONTANA-EOD pianifica indagini idonee secondo profondità d'intervento, fase di cantiere e condizioni di misura. Inviate progetto dell'intersezione, fasi del traffico ed elenchi delle profondità, affinché prestazioni e documentazione necessarie possano essere definite prima dei rispettivi lavori nel terreno.

Suddividere l'intersezione

Separare rampe, rami e manufatti.

Rilevare le profondità

Attribuire pali, portali e opere di sostegno.

Concordare le fasi di cantiere

Documentare porzioni di area e consegne.

Inquadrare lavori stradali e opere civili

Verifiche necessarie nell'intersezione

Chiarire le indagini necessarie per il nodo del traffico previsto

Prima della nuova costruzione o trasformazione di un nodo del traffico, le indagini necessarie vengono chiarite sulla base degli indizi di sospetto disponibili e degli interventi nel terreno previsti. Rampe, rami dell'intersezione, manufatti, sottoservizi e fondazioni vengono considerati con posizione e profondità nel rispettivo stato del cantiere. Gestione del traffico e installazioni esistenti contribuiscono a determinare quando un'area sia accessibile e quale metodo vi possa essere impiegato. La documentazione attribuisce risultati e aree aperte alla rispettiva porzione e fase di cantiere.

Progetti di riferimento

Esempi di progetti selezionati

Aree dell'intersezione e manufatti

Pianificare separatamente rampe, carreggiate e manufatti

Un nodo del traffico comprende aree di carreggiata, rampe lineari, fondazioni profonde e zone accessibili solo in determinate fasi. Questi volumi di lavoro vengono pianificati separatamente.

Carrello di misura su un’area di cantiere non edificata con cumuli di terra e filare di alberi sullo sfondo.

Rami dell'intersezione e ampliamenti delle carreggiate

Corsie di svolta, allargamenti e nuovi bordi della carreggiata modificano il volume superficiale di lavoro e possono interessare lateralmente terreni finora non toccati.

Aree di misura, stati dell'asfalto e di smantellamento e punti profondi marginali vengono descritti separatamente per ramo dell'intersezione e fase di cantiere.

Corsie di svolta e allargamenti delle carreggiate vengono rilevati con i propri limiti effettivi di smantellamento e sostituzione del terreno; semplici piani della segnaletica orizzontale o delle corsie non sono sufficienti.

Verificare rami dell'intersezione e allargamenti
Due persone con carrello di misura in un cantiere stradale accanto a una carreggiata esistente.

Rampe e svincoli

Entrate e uscite, corsie d'intreccio, scarpate e drenaggi costituiscono volumi di lavoro lunghi e curvi con profondità variabili.

Indagini e rapporti vengono attribuiti a progressive, asse della rampa e singoli manufatti.

Nelle rampe lunghe si scelgono progressive e sezioni di cantiere in modo che drenaggi, scarpate ed eventuali manufatti mantengano lo stesso riferimento spaziale documentale.

Inquadrare tecnicamente le sezioni delle rampe
Carrello di misura su un’area di cantiere non edificata con cumuli di terra e filare di alberi sullo sfondo.

Rotatorie e isole centrali

Carreggiata anulare, anello interno, isola centrale, attraversamenti e aree marginali hanno stratigrafie e installazioni tecniche diverse.

Aree, drenaggi, illuminazione e punti profondi delle dotazioni ricevono ciascuno una propria geometria di verifica.

Le isole centrali possono contenere condotte, fondazioni o precedenti superfici di traffico. Prima di una trasformazione, superficie, stratigrafia e profondità previste vengono considerate separatamente.

Verificare le aree della rotatoria
Persona accanto a uno strumento di misura in un'area di cantiere; dietro si trova un escavatore gommato con attrezzatura di perforazione.

Portali segnaletici e segnali stradali

Portali, mensole, grandi cartelli e pali d'illuminazione richiedono fondazioni puntuali fuori dalle superfici di traffico o tra esse.

Sulla base di coordinata, dimensioni della fondazione, profondità prevista e metodo esecutivo si verifica quale indagine occorra per l'intervento.

Per portali e grandi cartelli si considerano anche piazzole delle gru e aree di montaggio durante il cantiere, se vi sono previste fondazioni temporanee o lavori nel terreno.

Verificare fondazioni dei portali e dei pali
Due persone con carrello di misura in un cantiere stradale accanto a una carreggiata esistente.

Drenaggio e attraversamenti delle condotte

Fossi, collettori per acque meteoriche, pozzetti, tombini e cavi di comando corrono spesso trasversalmente alle rampe o lungo i bordi della carreggiata.

Assi delle trincee e scavi vengono pianificati separatamente dalle sole superfici di traffico e valutati secondo profondità e stato del cantiere.

Negli attraversamenti sotto rampe o rami dell'intersezione, pozzi di spinta e arrivo, percorso di perforazione e scavi aperti vengono rappresentati separatamente in planimetria.

Verificare i volumi di drenaggio e delle condotte
Due persone con carrello di misura in un cantiere stradale accanto a una carreggiata esistente.

Muri di sostegno, ponti e sottopassi

I nodi a livelli sfalsati collegano rampe a spalle, muri di sostegno, opere di sostegno e fondazioni profonde.

Aree antistanti, scavi, pali e ancoraggi vengono verificati per componente e non dedotti dall'area della carreggiata.

Nei nodi a livelli sfalsati, aree antistanti i manufatti e sezioni libere delle rampe non vengono riunite, poiché possibilità di misura e verifiche profonde necessarie possono differire notevolmente.

Chiarire i volumi dei manufatti e profondi
Fasi progettuali nell'intersezione

Cosa deve essere chiarito prima di progetto, affidamento e inizio dei lavori

Geometria e accesso cambiano con la fase del traffico. Lo stato di verifica deve quindi restare legato a revisioni progettuali e stati costruttivi.

Varianti e forma dell'intersezione

Le varianti iniziali differiscono per fabbisogno di aree, manufatti, lunghezza delle rampe e interventi nelle fasce laterali esistenti.

Situazione di sospetto storico e impegno di verifica previsto possono essere inclusi nel confronto delle varianti.

Il confronto delle varianti indica non soltanto fabbisogno di aree, ma anche numero dei singoli punti profondi e quota delle aree tecnicamente difficili da raggiungere.

Valutare storicamente le varianti

Geometria progettuale e manufatti

Rami dell'intersezione, rampe, isole, muri di sostegno, portali e assi delle condotte vengono riferiti al corridoio sospetto.

Le geometrie aperte restano contrassegnate come ipotesi progettuali finché non siano sufficientemente definite per gara e lavoro sul campo.

Per ogni revisione del progetto resta tracciabile se rampe, isole o impianti tecnici aggiuntivi comportino nuove verifiche degli ordigni esplosivi.

Richiedere la verifica della geometria progettuale

Fasi del traffico e opere provvisorie

Deviazioni temporanee di cantiere e spostamenti del traffico generano superfici operative aggiuntive utilizzate solo temporaneamente.

Queste aree vengono inquadrate separatamente rispetto a intervento nel terreno, sovraccarico, drenaggio e successivo smantellamento.

Le superfici temporanee di traffico vengono valutate con la propria sovrastruttura, lo scavo e il successivo smantellamento; non sono automaticamente considerate parte della geometria finale.

Ordinare fasi del traffico e stato delle verifiche

Coordinamento di condotte e impianti

Segnalazione, illuminazione, comunicazioni, drenaggi e reti di distribuzione vengono collegati a elenchi dei punti e delle trincee.

I dati mancanti o contraddittori sullo stato esistente vengono chiariti prima del lavoro sul campo; le incertezze residue vengono indicate.

Il coordinamento riunisce elenchi delle condotte e dei punti in un riferimento di posizione, affinché pali, pozzetti e assi dei cavi non vengano pianificati indipendentemente.

Concordare elenchi delle condotte e dei punti

Gara e periodo di cantiere

Aree, profondità, metodi, stati costruttivi, qualificazioni e documentazione vengono descritti in modo che le offerte rappresentino lo stesso ambito delle prestazioni.

Le porzioni con tempi critici ricevono priorità senza ridurre i requisiti tecnici minimi.

Con programmi ristretti si trattano prima aree e fondazioni costruttivamente critiche, mentre alle zone meno urgenti viene assegnata una data successiva chiara.

Preparare la descrizione delle prestazioni

Esecuzione e consegna parziale

Rampe, rami dell'intersezione e aree dei manufatti trattati vengono documentati per sezioni e consegnati alle imprese successive.

Modifiche progettuali o punti aggiuntivi vengono verificati rispetto allo stato di lavorazione esistente prima dell'esecuzione.

Prima della consegna si controlla se fase del traffico e geometria dei componenti effettivamente realizzata corrispondano ancora allo stato di verifica documentato.

Documentare porzioni e consegne in modo tracciabile
Situazione iniziale e strategia di verifica

Quale indagine è idonea alla rispettiva porzione

La prestazione idonea dipende dalla rispettiva porzione e dall'intervento successivo. Requisiti diversi per superfici della carreggiata, fondazioni e fasi successive vengono indicati nella descrizione delle prestazioni.

Area libera per nuova costruzione

Porzioni non edificate o sgomberate possono essere indagate per area se superficie e sottosuolo sono idonei al metodo scelto.

Griglia di misura e larghezza di lavoro vengono riferite a carreggiata, fasce laterali e opere accessorie.

Le aree libere vengono riunite soltanto nella misura in cui superficie, sottosuolo e oggetti ricercati attesi consentano una strategia di misura confrontabile.

Verificare le sezioni areali di nuova costruzione

Intersezione asfaltata esistente

Impianti del traffico, sottoservizi, pozzetti, armature e scavi precedenti generano un ambiente complesso d'interferenza.

Zone misurabili e non valutabili attendibilmente vengono distinte e associate a misure successive diverse.

Nelle intersezioni pavimentate, una breve sezione di prova può aiutare a valutare la valutabilità nelle condizioni reali di installazioni e traffico prima della misura principale.

Inquadrare le aree pavimentate dell'intersezione

Punti profondi di portali e pali

Portali segnaletici, semafori, illuminazione e portali interessano puntualmente profondità maggiori.

Ogni sito viene riferito a un compito specifico di verifica con coordinata, geometria della fondazione e profondità prevista.

Per i punti profondi si verifica inoltre se mezzo di cantiere e metodo di perforazione interessino volumi laterali di lavoro o punti ausiliari aggiuntivi.

Verificare le fondazioni tecniche profonde

Opere e strutture di sostegno

Palancole, pali trivellati, ancoraggi e muri di sostegno generano volumi profondi lineari o inclinati.

Asse, direzione, profondità d'infissione e metodo esecutivo determinano la pianificazione delle indagini.

Ancoraggi inclinati e assi dei sostegni spostati vengono considerati tridimensionalmente, poiché la loro posizione profonda non è deducibile dall'asse superficiale.

Verificare assi dei sostegni e ancoraggi

Fase del traffico non accessibile

Traffico in esercizio, carreggiate esistenti o manufatti possono bloccare porzioni fino a uno stato di smantellamento successivo.

Per queste zone si chiariscono possibile momento d'indagine e metodo idoneo. Un'indagine sugli ordigni esplosivi durante i lavori è considerata soltanto se tecnicamente idonea all'intervento previsto.

Le aree raggiungibili successivamente ricevono già in gara un momento di verifica definito e una responsabilità chiara per la predisposizione dello stato di lavoro.

Inserire le aree residue nelle fasi di cantiere

Anomalia nella sezione critica

Anomalie di misura e riscontri concreti vengono collegati a ramo dell'intersezione, rampa, fase di cantiere e gestione del traffico.

La decisione successiva considera interruzione sicura, chiarimento tecnico e competenza regionale.

In presenza di un oggetto sospetto, le aree adiacenti non devono continuare a essere utilizzate soltanto sulla base di una delimitazione scelta autonomamente. Il procedimento successivo viene concordato con le autorità competenti.

Chiarire la procedura di gestione dei riscontri per l'intersezione
Documentazione per il fascicolo di progetto e la direzione lavori

Quali documenti attestano lo stato di lavorazione di un nodo del traffico

La documentazione deve restare univoca anche con più rampe, manufatti e fasi del traffico. Posizione, metodo e limite della dichiarazione vengono gestiti congiuntamente.

Riferimento all'intersezione e alle rampe

Assi, rampe, rami dell'intersezione, isole, progressive e sezioni di cantiere costituiscono il riferimento spaziale.

Oggetti puntuali e manufatti ricevono inoltre identificativi univoci.

La planimetria distingue struttura permanente, superficie temporanea del traffico e volume utilizzato soltanto durante i lavori, con informazioni di stato specifiche.

Situazione del sospetto e dei dati

Analisi storica, informazioni delle autorità, ritrovamenti precedenti e documenti dello stato esistente vengono rilevati con il proprio ambito di validità.

Le aree non chiarite restano visibili come compito progettuale separato.

Le dichiarazioni storiche vengono riportate alle porzioni effettive, affinché il sospetto non venga esteso indistintamente all'intera intersezione.

Metodi e stato del cantiere

Sistema di misura, griglia, superficie, stato del traffico, sottoservizi e fonti tecniche d'interferenza vengono documentati per porzione.

Resta così riconoscibile perché i metodi abbiano dovuto cambiare o essere integrati per sezioni.

Condizioni di acquisizione e limitazioni del traffico vengono registrate se influenzano griglia di misura, percorso delle linee o profondità raggiungibile.

Stato dei punti e delle anomalie

Pali, portali, pozzetti, sostegni e anomalie ricevono una logica comune degli identificativi.

Stato e misura successiva vengono aggiornati attraverso progetto, verbale di campo e rapporto.

Stato del punto e revisione del componente vengono collegati, affinché dopo uno spostamento non venga mantenuto per errore lo stato precedente di verifica.

Zone non verificabili

Aree percorse dal traffico, occupate da strutture o sovrapposte da interferenze tecniche vengono indicate in modo georeferenziato.

Non vengono incluse in una dichiarazione generale sull'intersezione.

Le aree non verificabili vengono distinte secondo la causa: accesso mancante, sovrapposizione tecnica, elementi esistenti ancora presenti o stato costruttivo non predisposto.

Conclusione riferita alla fase di cantiere

Il rapporto descrive quale porzione sia stata trattata, in quale stato costruttivo e fino a quale profondità.

Le imprese successive ricevono una base univoca per l'intervento seguente.

La conclusione indica il volume di lavoro utilizzabile e le condizioni alle quali può iniziare la fase di cantiere successiva.

Dossier documentale dell'intersezione

Attribuire versioni progettuali e risultati d'indagine alle fasi di cantiere

Un progetto d'intersezione genera numerose revisioni progettuali e consegne parziali. Il fascicolo attribuisce progetti, dati di misura e decisioni alle rispettive porzioni e fasi di cantiere.

Registro dei progetti e delle revisioni

Planimetrie, fasi del traffico, progetti dei manufatti ed elenchi dei punti vengono gestiti con data e revisione.

Resta così tracciabile quale geometria fosse alla base della rispettiva prestazione sul campo.

Il registro dei progetti contiene anche piani delle fasi del traffico e delle deviazioni se modificano accessibilità o posizione degli interventi temporanei.

Catasto delle porzioni e degli oggetti

Rampe, rami dell'intersezione, isole, portali, pozzetti e strutture di sostegno ricevono ID univoci.

L'identificativo collega dati di misura, fotografie, riscontri e consegne.

Gli identificativi dei componenti vengono combinati con riferimenti a rampa o ramo dell'intersezione, affinché pali e pozzetti dello stesso tipo restino distinguibili univocamente.

Pacchetto dei dati di misura e profondità

Dati grezzi, linee di misura, eventuali verbali di perforazione, profondità verificate e valutazioni vengono ordinati per porzione e metodo. Dopo effettive operazioni di messa a giorno o bonifica vengono inclusi i relativi verbali dei riscontri e di bonifica.

Dati originali e stati di lavorazione restano conservati separatamente.

I dati di misura ricevono, oltre a porzione e metodo, un'indicazione dello stato del cantiere, poiché lo stesso luogo può presentare condizioni d'interferenza diverse nelle fasi successive.

Registro delle anomalie e delle misure

Le anomalie vengono gestite con posizione, valutazione, stato di lavorazione e misura successiva prevista.

I punti conclusi e aperti restano chiaramente distinguibili.

Il registro delle misure documenta se un'anomalia venga misurata nuovamente, indagata puntualmente, messa a giorno o trattata in una fase successiva di cantiere.

Stato delle fasi di cantiere

Spostamento del traffico, smantellamento, indagine, fondazione e consegna parziale vengono rappresentati in un riepilogo aggiornabile.

La direzione lavori può così riconoscere il volume di lavoro di volta in volta utilizzabile.

Le consegne parziali vengono aggiornate in modo che aree marginali aperte e punti profondi ancora da trattare restino visibili nonostante l'avanzamento del cantiere.

Fascicolo di progetto e consegna

Rapporti, progetti, elenchi dei punti, limitazioni e documentazione delle comunicazioni vengono consegnati nella struttura concordata.

Le modifiche successive possono essere nuovamente inquadrate tecnicamente mediante identificativo della porzione, stato del cantiere e geometria di verifica documentata.

Il fascicolo conclusivo del progetto mostra per quale stato costruttivo valgano i risultati. Prima di trasformazioni successive si verifica se le indagini disponibili coprano il nuovo intervento.

Svolgimento del progetto dell'intersezione

Dalla progettazione delle varianti alla consegna documentata delle porzioni

La sequenza viene adattata a stato del progetto, fasi del traffico e date esecutive critiche. Prima di ogni sezione di cantiere vengono pianificate indagine, valutazione e consegna dei risultati.

01

Rilevare geometria dell'intersezione e obiettivo della verifica

Rami dell'intersezione, rampe, manufatti, oggetti puntuali, fasi di cantiere e dichiarazione necessaria vengono descritti in modo univoco.

02

Riunire documenti e sospetto

Basi storiche, planimetrie dello stato esistente, sottoservizi e indagini precedenti vengono riferiti alla geometria attuale.

03

Suddividere porzioni di area e volumi profondi

Carreggiate, isole, drenaggi, pali, portali, sostegni e scavi ricevono geometrie di verifica specifiche. La sequenza delle indagini e delle misure di protezione necessarie viene definita anche prima degli interventi nel terreno durante apertura o smantellamento.

04

Pianificare metodi e stati costruttivi

Misure areali, indagini in profondità e indagini sugli ordigni esplosivi durante i lavori vengono verificate per l'idoneità al rispettivo intervento e pianificate secondo le fasi di cantiere.

05

Preparare rilievi e finestre di lavoro

Assi, punti, aree interdette, gestione del traffico, accesso dei mezzi e comunicazione vengono concordati prima dell'inizio sul campo.

06

Eseguire indagine e verifica in profondità

Misure e verifiche profonde necessarie seguono i riferimenti concordati ad aree e punti. Metodi e copertura effettiva di misura vengono documentati; gli scostamenti dal progetto ricevono una decisione successiva.

07

Valutare dati e riscontri

Valori misurati, installazioni note, anomalie e limitazioni vengono sottoposti a verifica di plausibilità rispetto a componente e fase di cantiere.

08

Consegnare la porzione con documentazione

Rapporto, planimetria, stato dei punti e misure aperte vengono predisposti per direzione lavori e imprese successive.

Geometria tecnica dell'intersezione

Quali informazioni servono prima di scegliere il metodo e formulare il preventivo

Le intersezioni collegano rampe curve, aree di carreggiata, fondazioni puntuali profonde e sostegni lineari. Un'area complessiva senza riferimento ai componenti non costituisce una base sufficiente delle prestazioni.

Porzione, componente e fase di cantiere determinano la geometria di verifica

Per ogni ramo dell'intersezione e rampa vengono rilevati asse, progressive, larghezza, limite di smantellamento e profondità d'intervento. Oggetti puntuali e sostegni ricevono dati geometrici aggiuntivi.

Le superfici temporanee di traffico possono interessare volumi di lavoro diversi dallo stato finale. Si considerano anche pali provvisori, drenaggi e deviazioni se intervengono nel sottosuolo.

Se cambia la progettazione del traffico o dei manufatti, si verifica se nuovi punti e aree ricadano ancora nell'ambito di lavoro documentato.

Rami dell'intersezione e corsie

Asse, inizio dell'allargamento, larghezza della carreggiata, fascia laterale e limite di smantellamento determinano il volume areale di lavoro.

Geometrie provvisorie e definitive vengono gestite separatamente.

Per ogni allargamento, l'area tra asse esistente e nuovo viene indicata separatamente, poiché vi viene spesso interessato sottosuolo finora non toccato.

Rampe e scarpate

Progressive, percorso della rampa, area in rilevato o trincea e drenaggio influenzano accessibilità e tecnica di misura.

Le superfici operative spostate lateralmente vengono incluse nella progettazione.

Le rampe vengono considerate nella loro pendenza longitudinale effettiva, affinché quota e interventi nel terreno previsti restino tracciabili lungo tutte le progressive.

Pali, portali e impianti di segnalazione

Ogni punto richiede coordinata, dimensioni della fondazione, profondità prevista e metodo esecutivo.

Gli spostamenti dei punti vengono verificati per copertura prima dell'esecuzione.

Per portali e impianti di segnalazione vengono rilevati come interventi autonomi anche cavidotti, adduzioni dei cavi e quadri elettrici.

Muri e opere di sostegno

Assi, profondità d'infissione, griglie dei pali e inclinazioni degli ancoraggi definiscono volumi profondi lineari e inclinati.

Una verifica areale generale non copre automaticamente queste geometrie.

Per i muri di sostegno si distingue tra fondazione, asse del muro, ancoraggi posteriori e scavo durante il cantiere.

Condotte e drenaggio

Trincee, pozzetti, tombini e cavi di comando ricevono riferimenti lineari e di profondità specifici.

I dati dello stato esistente vengono valutati per attualità e precisione di posizione. Planimetrie dello stato esistente e risultati della localizzazione vengono confrontati con aree di misura e scavi; le installazioni note supportano la verifica di plausibilità. Si considerano controllo del traffico, impianti di telecomunicazione e precedenti stratigrafie stradali. Le zone poco chiare o sovrapposte da interferenze tecniche vengono indicate in planimetria e ricevono un'indagine successiva idonea.

I manufatti di drenaggio ricevono riferimenti specifici di profondità e posizione se si trovano fuori dalla carreggiata o negli spazi tra rampe.

Fasi del traffico e revisioni progettuali

Ogni fase di cantiere modifica accessi e in parte anche il successivo volume di lavoro.

Lo stato delle verifiche viene aggiornato in caso di riprogettazione, opere provvisorie aggiuntive o punti modificati.

Ogni revisione progettuale viene verificata per accertare se sia cambiata soltanto la gestione del traffico o anche il volume di terreno rilevante per gli ordigni esplosivi.

Scegliere l’indagine

Scegliere le indagini per porzione e stato del cantiere

Due persone discutono dei piani a un tavolo accanto a un veicolo in un'area di cantiere.

Riferire la documentazione di sospetto a rampe e rami dell'intersezione

I documenti disponibili vengono confrontati con ogni porzione prevista. Vi rientrano anche aree marginali allargate, carreggiate provvisorie e impianti di drenaggio, se vi sono previsti interventi nel terreno. Un rapporto relativo alla sola carreggiata esistente non descrive questi volumi aggiuntivi.

Confrontare i documenti con rampe e rami dell'intersezione
Persona accanto a uno strumento di misura in un'area di cantiere; dietro si trova un escavatore gommato con attrezzatura di perforazione.

Separare le fondazioni dai lavori stradali areali

Portali segnaletici, impianti di segnalazione, strutture di sostegno e pozzetti possono raggiungere profondità maggiori della sovrastruttura stradale. La scelta dei metodi considera le rispettive posizioni e profondità, nonché sottoservizi, installazioni e accessi raggiungibili nella rispettiva fase di cantiere.

Inquadrare l’indagine riferita alla profondità
Prestazioni nel nodo del traffico

Quali metodi sono idonei per carreggiate, rampe e punti profondi

Prestazioni storiche, areali, puntuali e durante i lavori svolgono compiti diversi. Il loro collegamento segue la geometria costruttiva effettiva.

01

Ricognizione storica

Motiva aree sospette e priorità all'interno dell'intersezione.

Non fornisce un accertamento attuale degli oggetti né un rilascio automatico.

Le fonti storiche vengono valutate per i singoli rami dell'intersezione e le rampe, affinché le aree sospette non vengano estese genericamente all'intero intervento.

02

indagine geofisica dalla superficie

Verifica superfici accessibili della carreggiata, aree marginali e libere con un metodo idoneo.

La portata attendibile deriva da superficie, interferenze tecniche, oggetto ricercato e porzione effettivamente rilevata.

I metodi superficiali sono idonei soltanto per porzioni tecnicamente raggiungibili e richiedono un riferimento chiaro a smantellamento e scavo successivi.

03

georadar (GPR)

Può rappresentare riflessioni strutturali e installazioni in aree pavimentate idonee.

La valutazione viene confrontata con i dati dello stato esistente. Si deve verificare separatamente se l'intervallo di profondità previsto venga così rilevato sufficientemente.

Le riflessioni possono derivare, tra l'altro, da limiti di strato, condotte o altre installazioni. Stratigrafia e proprietà elettromagnetiche contribuiscono a determinare quali strutture siano valutabili; non ne deriva un'identificazione automatica di un ordigno esplosivo.

04

Indagini geofisiche in profondità e in foro

Indaga punti definiti di fondazione, pali, sostegni e perforazione.

Ogni dichiarazione resta limitata alla geometria puntuale e profonda documentata.

Indagini in profondità e in foro vengono riferite a portali, pali, sostegni e pali di fondazione con le rispettive geometrie previste.

05

Supervisione degli scavi

In un'indagine sugli ordigni esplosivi tecnicamente idonea durante i lavori, ogni livello di lavoro viene sottoposto a indagine strumentale e valutazione. Seguono l'asportazione controllata per strati e il controllo visivo integrativo; questi passi si ripetono fino al fondo di scavo concordato. La semplice osservazione dello scavo meccanico non è sufficiente.

Livelli di scavo, punti di arresto, poteri d'istruzione, canali di comunicazione e documentazione vengono definiti nelle istruzioni di lavoro prima dell'inizio.

La supervisione degli scavi viene collegata ad aree residue e fasi di cantiere concrete, affinché la sua dichiarazione resti spazialmente limitata e verificabile.

06

Recupero e gestione dei ritrovamenti

Il recupero di ordigni esplosivi confermati tecnicamente viene concordato con l'ambito di attività consentito e le competenze locali.

Resta determinante il percorso regionale di segnalazione e competenza.

Singoli punti sospetti vengono messi a giorno e valutati a regola d'arte. Messa a giorno e successivo recupero vengono documentati con l'ambito effettivamente eseguito.

07

magnetometria

La magnetometria rileva anomalie magnetiche, in particolare dovute a corpi ferromagnetici. Su aree libere idonee di rampe e margini può fornire una base riferita alla posizione per valutare le anomalie. Barriere di sicurezza, veicoli, armature e altre masse ferrose possono sovrapporre i propri segnali. Copertura di misura e zone d'interferenza vengono documentate separatamente; un segnale non identifica un oggetto.

08

TDEM

Il TDEM rileva risposte elettromagnetiche variabili nel tempo di corpi conduttivi. Dimensioni dell'oggetto ricercato, profondità, geometria di misura e ambiente tecnico limitano la dichiarazione raggiungibile. Sottoservizi, armature e installazioni metalliche possono influenzare la valutazione. I risultati vengono confrontati con informazioni sullo stato esistente e base del sospetto. Si valuta sulla geometria effettiva se un volume di fondazione venga così rilevato sufficientemente.

Modalità di lavoro nell'intersezione

Concordare le indagini con le fasi del traffico e di cantiere

Prima dell'inizio vengono definite porzioni, metodi d'indagine idonei e documentazione necessaria. I risultati vengono attribuiti alle aree e profondità effettivamente indagate.

Registrare separatamente i risultati per rampe, rami dell'intersezione e fondazioni

FONTANA-EOD riferisce la prestazione al ramo concreto dell'intersezione, alla rampa, al manufatto o al punto da realizzare successivamente.

Prima dell'inizio sul campo vengono verificati superficie, sottoservizi esistenti, stato del traffico, accessibilità e componenti profondi. Ne deriva un piano realisticamente eseguibile.

Modifiche progettuali, portali aggiuntivi o assi dei sostegni spostati vengono valutati rispetto allo stato delle verifiche esistente. I risultati non vengono estesi senza documentazione spaziale.

Le anomalie vengono comunicate con porzione e fase di cantiere. L'organizzazione del progetto può così interrompere in modo mirato l'area interessata e disporre ulteriori passi.

Nelle intersezioni complesse, la sequenza delle verifiche viene collegata alle fasi di cantiere. Rampe, portali o aree di drenaggio necessari prima ricevono priorità, mentre alle porzioni successive viene assegnata una data vincolante. Il lavoro resta così orientato ai tempi senza mescolare la portata spaziale delle singole documentazioni.

Denominare univocamente le porzioni

Rami dell'intersezione, rampe, isole, manufatti e oggetti puntuali ricevono un riferimento di posizione comune.

Considerare gli stati costruttivi

Fasi del traffico e stati di smantellamento vengono inclusi nella scelta dei metodi e nella programmazione temporale.

Verificare separatamente i volumi profondi

Per pali, portali, sostegni e pozzetti si verifica separatamente se siano state indagate posizione e profondità necessarie.

Aggiornare i dati

Rampe modificate, nuovi oggetti puntuali e revisioni progettuali vengono confrontati ordinatamente con lo stato esistente delle porzioni.

Mantenere trasparenti i limiti

Le aree sovrapposte da interferenze o non accessibili vengono cartografate e attribuite a una misura successiva.

Consegnare le porzioni con i rispettivi limiti

Ogni consegna descrive univocamente i riferimenti ad area, profondità e fase di cantiere.

Preparare la fase costruttiva successiva

Collegare le modifiche dell'assetto del traffico alle indagini

Definire le aree raggiungibili per fase di cantiere

Per ogni fase del traffico si chiarisce quali rampe, isole e aree marginali siano accessibili. Indagini necessarie e valutazioni vengono pianificate in modo che i risultati siano disponibili prima del relativo intervento nel terreno. Un accesso successivo resta visibile come compito aperto nel programma dei lavori.

Consegnare le porzioni con la versione attuale del progetto

Prima di una modifica dell'assetto del traffico o di una consegna parziale, aree trattate, profondità documentate e lacune residue vengono confrontate congiuntamente con il progetto esecutivo. La decisione sul traffico e sullo svolgimento dei lavori resta attribuita all'organizzazione progettuale competente.

Ruoli nel nodo del traffico

Chi progetta, fornisce dati dello stato esistente ed esegue le indagini

Le intersezioni collegano più progettazioni specialistiche e spesso più enti stradali o gestori delle condotte. Prima dell'inizio si stabilisce chi reperisca i documenti mancanti, comunichi le modifiche progettuali e decida sui lavori successivi.

Committente

Enti responsabili delle strade e titolari pubblici del progetto

Definiscono obiettivo del progetto, forma dell'intersezione, fasi di cantiere e decisione necessaria.

Assicurano versioni progettuali vincolanti e una struttura uniforme dei dati.

Il titolare del progetto assegna priorità alle porzioni secondo il programma dei lavori e documenta le versioni progettuali approvate per l'esecuzione.

Progettazione

Studi di progettazione del traffico, stradale e ingegneria

Traducono l'intervento in assi, rampe, manufatti, elenchi dei punti e profondità.

Le modifiche vengono confrontate con lo stato di lavorazione specialistica sugli ordigni esplosivi.

La progettazione del traffico traduce fasi di cantiere e opere provvisorie in aree effettivamente raggiungibili per l'indagine e la successiva consegna.

Coordinamento specialistico

Progettazione delle condotte, del drenaggio e del traffico

Fornisce dati dello stato esistente e requisiti tecnici per cavi, pozzetti, segnali e drenaggi.

Le contraddizioni vengono chiarite prima della gara o della prestazione sul campo.

I coordinatori specialisti confrontano punti delle condotte, siti dei segnali e drenaggi con la progettazione attuale dell'intersezione.

Esecuzione

Imprese di costruzione stradale e direzione lavori

Attuano fasi di cantiere, aree di lavoro, punti di arresto e canali di segnalazione.

Punti aggiuntivi o volumi di scavo modificati vengono segnalati prima dell'esecuzione.

Prima di ogni intervento, la direzione lavori verifica se la geometria realizzata corrisponda allo stato di verifica documentato.

Impresa specializzata

FONTANA-EOD

Inquadra situazione di sospetto, metodi e documentazione ed esegue le prestazioni commissionate per sezioni.

Risultati e limiti vengono riferiti a porzione e stato del cantiere.

FONTANA-EOD riunisce dati di misura e puntuali con stato del cantiere e identificativo della porzione.

Autorità competenti

KBD, KMBD, KRD e autorità locali

In Germania i servizi di eliminazione degli ordigni dei Länder e le autorità locali competenti assumono compiti di prevenzione del pericolo e gestione dei rinvenimenti. Il loro coinvolgimento viene chiarito per la località del progetto; fuori dalla Germania valgono le competenze locali.

Il coinvolgimento avviene secondo luogo del progetto e situazione concreta di ritrovamento.

L'autorità locale per l'ordine pubblico ed eventualmente la vigilanza edilizia vengono coinvolte con i rispettivi compiti progettuali. Prescrizioni e referenti vengono attribuiti alla porzione effettiva. In caso di ritrovamento, le autorità competenti stabiliscono il procedimento successivo.

Documenti progettuali dell'intersezione

Quale documentazione viene utilizzata concretamente nella progettazione e nella direzione lavori

Base storica, planimetria delle porzioni, stato dei punti, verbale delle fasi di cantiere e decisione successiva costituiscono insieme il fascicolo di progetto.

Quattro persone con gilet arancioni davanti a due escavatori in un cantiere.
Persona con carrello di misura giallo su un marciapiede davanti a una siepe.
Localizzare il progetto

Denominare univocamente svincolo e singole aree di cantiere

Rappresentazione grafica della Germania con indicatori di località su un'area di cantiere.

Associare sito e requisiti disponibili

Integrate il luogo del progetto con denominazione della strada, dell'intersezione o dello svincolo e identificativi delle rampe e dei rami dell'intersezione. I piani delle fasi di cantiere devono mostrare le stesse porzioni dei documenti d'indagine. Requisiti disponibili e rapporti precedenti vengono allegati con il proprio ambito territoriale effettivo di validità.

Usare correttamente i risultati

Aggiornare gli stati di lavorazione attraverso più fasi del traffico

Attribuire risultato d'indagine e decisione costruttiva

Il rapporto tecnico descrive il volume di terreno indagato e i suoi limiti. La direzione lavori collega questa dichiarazione a gestione del traffico, lavori alle condotte e metodo costruttivo previsto. Una dichiarazione per una rampa non viene estesa ad altri rami dell'intersezione.

Verificare la documentazione rispetto all’intervento

Riconoscere le modifiche tra versioni progettuali

Isole spostate, nuove posizioni dei pozzetti o punti di fondazione modificati possono trovarsi fuori dal volume d'indagine precedente. Registrate queste modifiche con l'identificativo della porzione e, prima dell'esecuzione, fate confrontare quali risultati siano ancora adeguati e quali integrazioni occorrano.

Approfondire le basi tecniche

Informazioni tecniche

Lavori stradali e nel sottosuolo: brochure

Come indagare carreggiate, ponti e scavi profondi per la presenza di ordigni? La brochure spiega preparazione, procedimenti d’indagine idonei e assistenza ai lavori di terra.

1 / 8
Lavori stradali e nel sottosuolo: brochure – Pagina 1

Tedesco · 8 pagine

Domande sulle intersezioni

Domande frequenti sulla verifica degli ordigni esplosivi presso intersezioni e svincoli

Quando dovrebbe iniziare la verifica degli ordigni esplosivi per un'intersezione o uno svincolo?

L'inquadramento tecnico dovrebbe iniziare non appena assi, rampe, rami dell'intersezione, fasi di cantiere e interventi previsti siano riconoscibili. Per svincoli e incroci complessi occorre riunire prima della gara sospetto storico, ampliamenti delle carreggiate, isole, drenaggi, muri di sostegno, portali segnaletici, illuminazione, impianti semaforici e attraversamenti di condotte. Le verifiche necessarie possono così essere definite univocamente per porzione, profondità e stato del cantiere.

Perché spesso non basta un'indagine areale generale dell'intersezione?

Le intersezioni comprendono volumi di lavoro sovrapposti: rampe, isole centrali, spartitraffico, scarpate, trincee, strutture di sostegno, portali segnaletici e assi delle condotte. Le aree di misura superficiali non coprono automaticamente punti profondi per pali, sostegni, opere di sostegno o pozzetti. Per ogni tipo di componente si verifica quindi quale area e profondità debbano essere effettivamente trattate.

Come vengono considerate le fasi di cantiere e le gestioni provvisorie del traffico?

Carreggiate provvisorie, deviazioni e trasformazioni per sezioni modificano accessi e volume di terreno interessato. Un'area può ancora ospitare traffico o strutture in una fase iniziale e diventare misurabile solo in seguito. La verifica degli ordigni esplosivi viene quindi collegata a fasi del traffico, stati di smantellamento e date di consegna. I risultati precedenti restano utilizzabili soltanto dove la nuova geometria costruttiva sia interamente coperta.

Che cosa fare in presenza di un oggetto sospetto?

In presenza di un oggetto sospetto inatteso si interrompono i lavori. Non toccatelo, non spostatelo e non proseguite lo scavo per scoprirlo. Allontanatevi dalla zona immediata e avvertite gli altri senza esporvi a pericoli. In Germania avvisate la polizia al 110; fuori dalla Germania vale il canale locale d’emergenza. Gli enti competenti definiscono come procedere; una richiesta di progetto non sostituisce la segnalazione del rinvenimento.

Da che cosa dipendono impegno, durata e costi?

Impegno, durata e costi dipendono da numero e dimensioni delle porzioni, profondità d'intervento, fondazioni puntuali, superficie, sottoservizi esistenti, fonti d'interferenza e accessibilità. Fasi del traffico, finestre di lavoro e documentazione necessaria influenzano la sequenza. Nuove rampe, portali spostati o opere provvisorie aggiuntive possono richiedere indagini integrative. Per il calcolo occorrono planimetria, fasi del traffico ed elenchi delle profondità.

Quando è utile una supervisione degli scavi presso uno svincolo?

Se carreggiate esistenti, sottoservizi, manufatti o traffico in esercizio impediscono un'indagine preliminare completa, si verifica l'idoneità tecnica di un'indagine sugli ordigni esplosivi durante i lavori. Ogni livello di lavoro viene sottoposto a indagine strumentale e valutazione prima dell'asportazione controllata per strati con controllo visivo integrativo. I passi si ripetono fino al fondo di scavo concordato. Punti di arresto, catene di istruzione, impiego dei mezzi e documentazione vengono definiti prima dell'inizio. Indagini e misure di protezione necessarie vengono pianificate anche prima degli interventi nel terreno durante apertura o smantellamento; le aree non rilevate restano aperte.

Cosa deve contenere la documentazione di un'intersezione?

Occorrono un riferimento univoco a posizione e progressive, attribuzione a ramo dell'intersezione, rampa, isola, manufatto o oggetto puntuale, geometria di verifica documentata, metodi impiegati, limitazioni tecniche, anomalie, riscontri e decisioni successive. Nei progetti in più fasi, revisioni progettuali e consegne parziali devono restare tracciabili, affinché direzione lavori e imprese successive possano utilizzare attendibilmente lo stato attuale di lavorazione.

Quali documenti occorrono per una prima richiesta di progetto?

Sono utili planimetria, geometria dell'intersezione e delle rampe, fasi di cantiere, piani di gestione del traffico, larghezze di lavoro, profondità di scavo e fondazione, elenchi dei punti per pali e portali, progetti di drenaggio e condotte, documenti geotecnici, analisi storiche e data decisionale desiderata. Anche uno stato progettuale iniziale è idoneo se varianti e aree vincolanti sono chiaramente distinte.

Le informazioni e le prescrizioni delle autorità vengono allegate con data, allegati completi e ambito territoriale di validità. In Germania si individuano per il luogo del progetto il servizio competente per la bonifica degli ordigni bellici, l’autorità locale per l’ordine pubblico ed eventualmente l’autorità di vigilanza edilizia; fuori dalla Germania valgono le competenze locali.

Richiedere un'intersezione

Questi documenti occorrono per la vostra intersezione

Una prima richiesta dovrebbe rendere riconoscibili forma dell'intersezione, principali fasi di cantiere, componenti profondi e versione attuale del progetto.

Geometria dell'intersezione e versione del progetto

Trasmettete planimetria, assi, rampe, rami dell'intersezione, isole, manufatti e revisione attuale.

Varianti e ambiti esecutivi vincolanti dovrebbero essere chiaramente distinti.

Punti, trincee e profondità

Allegate elenchi di pali, portali, pozzetti e sostegni, nonché assi dei drenaggi e delle condotte.

Profondità previste e metodi esecutivi influenzano la metodologia.

Fasi di cantiere e documenti

Sono utili fasi del traffico, dati geotecnici, planimetrie dei sottoservizi, analisi storica e rapporti d'indagine precedenti.

Indicate la data per progetto, affidamento o esecuzione.

Per un primo inquadramento specialistico

Per una prima verifica sono spesso sufficienti planimetria, riepilogo delle fasi di cantiere, geometria dell'intersezione o delle rampe, profondità massima e indizi di sospetto disponibili.

FONTANA-EOD indica quindi le basi ancora necessarie e l'ambito delle prestazioni adeguato per aree, punti e zone residue.

Geometria

Rami dell'intersezione, rampe, isole, manufatti e revisione progettuale attuale.

Punti profondi

Portali, pali, sostegni, pozzetti, fondazioni e profondità previste.

Fasi di cantiere

Gestione del traffico, smantellamento, accessi, interruzioni e date di consegna.

Obiettivo della documentazione

Base per progetto, affidamento, direzione lavori o fascicolo di progetto.

Per grandi programmi di svincoli è consigliabile un riepilogo generale dello stato in cui rampe, manufatti, fondazioni puntuali e aree residue aperte siano gestiti per fase di cantiere. Integra i rapporti di dettaglio senza sostituirne la dichiarazione spaziale e tecnica e facilita il coordinamento di più lotti.

Per svincoli articolati in più parti, i documenti dovrebbero inoltre rendere riconoscibile quali lotti, manufatti e impianti tecnici vengano affidati congiuntamente o separatamente. Questa informazione influenza denominazione delle porzioni, struttura degli elenchi dei punti e quali risultati debbano essere riuniti in un riepilogo generale dello stato.

Richiesta di progetto

Richiedere una valutazione del progetto

La necessità di analisi di fotografie aeree storiche, indagine per il rilevamento di ordigni bellici, indagine geofisica dalla superficie con georadar (GPR), magnetometria o TDEM, indagine geofisica in profondità, indagine in foro, sorveglianza degli scavi, bonifica bellica di un'area delimitata o recupero di ordigni bellici deriva da luogo, intervento, profondità, sottosuolo e documenti disponibili. Una valutazione tempestiva chiarisce le basi per gara, programmazione, sicurezza sul lavoro ed esecuzione.

FONTANA-EOD associa l'autorizzazione ai sensi del § 7 SprengG, tecnici con certificato di abilitazione ai sensi del § 20 SprengG, metodi idonei d'indagine e bonifica e una documentazione verificabile. Inviate planimetria, profondità dell'intervento, fase dei lavori e documenti disponibili per una prima valutazione tecnica.