Illustrazione di una riunione di progetto con planimetria, strumento di misura ed escavatore in un cantiere
Illustrazione di una riunione di progetto con planimetria, strumento di misura ed escavatore in un cantiere.

Liste di controllo per committenti, progettisti e direzione lavori

Quali documenti mancano prima dell'avvio dei lavori? Che cosa deve contenere un capitolato? Quali attestazioni devono essere consegnate? Le nostre liste di controllo in PDF aiutano a strutturare le questioni sugli ordigni bellici nel progetto e a preparare il prossimo confronto.

Prima dell'avvio del cantiere

Chiarire situazione iniziale e documenti.

Durante i lavori

Concordare indagine e consegne.

Alla conclusione

Documentare i risultati in modo tracciabile.

Utilizzare correttamente le liste di controllo

Strumenti di lavoro per il coordinamento nel progetto

Scegliete il documento in base al vostro ruolo e alla fase di progetto. Annotate le questioni aperte e assegnate i piani, le informazioni e i rapporti disponibili. Le liste supportano la preparazione; non sostituiscono la valutazione specialistica della vostra area, le prescrizioni dell'autorità competente o uno svincolo riferito all'incarico.

Le due panoramiche generali riassumono i temi in forma compatta. Per i singoli compiti sono disponibili dodici liste di controllo separate. Potete aprire, salvare e stampare i PDF. Lo stato di aggiornamento è indicato in ciascun documento.

Panoramiche generali

Iniziare dalla panoramica adatta

Due brevi raccolte facilitano l'avvio in base al vostro ruolo nel progetto.

Panoramica generale per committenti

Sintesi su verifica del sospetto, affidamento, organizzazione e attestazioni.

PDF · 3 pagine · 163 KB

Panoramica generale per progettisti e direzione lavori

Sintesi per pianificazione, gare d'appalto, preparazione del cantiere e consegne.

PDF · 3 pagine · 163 KB

Prima dell'inizio dei lavori

Chiarire il sospetto e preparare i servizi

Questi documenti supportano committenti e progettisti nella raccolta delle informazioni di base e nella definizione dei compiti.

Verificare il sospetto di ordigni bellici prima dell'inizio dei lavori

Raccogliere le informazioni disponibili sull'area, sugli usi storici e sulle indagini precedenti.

PDF · 2 pagine · 161 KB

Compiti del committente in caso di sospetto di ordigni bellici

Strutturare collaborazione, affidamento, informazione dei soggetti coinvolti e consegna delle attestazioni.

PDF · 3 pagine · 165 KB

Questioni sugli ordigni bellici nella fase di pianificazione

Inserire tempestivamente indagini e questioni aperte nei tempi e nella pianificazione successiva.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Mettere a gara i servizi relativi agli ordigni bellici

Descrivere obiettivo d'indagine, aree, profondità, competenze e documentazione desiderata.

PDF · 3 pagine · 165 KB

Inquadrare l'analisi di fotografie aeree storiche

Comprendere fonti fotografiche, date, qualità dell'analisi e recepimento dei risultati.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Svolgimento dei lavori e attestazioni

Concordare le indagini e consegnare i risultati

Scegliete la lista di controllo per la fase di cantiere o il compito di documentazione imminente.

Preparare il cantiere in caso di sospetto di ordigni bellici

Preparare canali di segnalazione, accessi, consegne delle aree e coordinamento con il programma dei lavori.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Concordare l'indagine degli ordigni bellici durante i lavori

Organizzare tratti d'indagine, consegne tecniche e documentazione con l'avanzamento dei lavori.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Raccogliere la documentazione di svincolo

Registrare in modo tracciabile ambito di validità, profondità d'indagine, metodi e limitazioni residue.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Consegnare le attestazioni in modo ordinato

Riunire ordinatamente rapporti, piani, dichiarazioni di svincolo e coordinamenti nel fascicolo di progetto.

PDF · 3 pagine · 164 KB

Evitare supposizioni errate in caso di sospetto di ordigni bellici

Riconoscere supposizioni errate e lacune nelle competenze, nell'indagine e nella documentazione.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Chiarire questioni giuridiche e contrattuali

Raccogliere i temi da concordare su prescrizioni delle autorità, responsabilità e assicurazione.

PDF · 3 pagine · 165 KB

Indicazioni in caso di ritrovamento

Agire subito in caso di possibile rinvenimento di un ordigno bellico

Interrompere immediatamente i lavori, non toccare né spostare l'oggetto, allontanarsi dall'area pericolosa e tenere lontane altre persone senza esporsi a rischi. Da una distanza sicura informare immediatamente la polizia al 110. Non avvicinarsi all'oggetto per scattare foto o effettuare ulteriori accertamenti. Una richiesta di progetto a FONTANA-EOD non sostituisce la segnalazione di un ritrovamento.

Organizzazione in caso di ritrovamento

Preparare canali di segnalazione e competenze

La lista di controllo serve alla preparazione organizzativa. In caso di ritrovamento effettivo hanno la precedenza le istruzioni delle forze d'intervento competenti.

Misure immediate in caso di possibile rinvenimento di un ordigno bellico

Indicazioni sull'interruzione dei lavori, sui canali di segnalazione e sull'organizzazione in caso di ritrovamento.

PDF · 2 pagine · 162 KB

Domande sui download

Utilizzare il documento adatto

Quale lista di controllo è adatta alla mia fase di progetto?

Se le informazioni di base sono ancora aperte, iniziate dai documenti prima dell'avvio dei lavori. Per il cantiere in corso sono disponibili liste su preparazione, assistenza durante i lavori e consegne. Le due panoramiche generali organizzano i compiti per committenti e per progettisti e direzione lavori.

Una lista di controllo compilata sostituisce un'attestazione di svincolo da ordigni bellici?

No. Una lista di controllo struttura domande e documenti. Una conclusione tecnica deve riferirsi all'area concreta, all'ambito d'indagine e alle condizioni esistenti. Spuntare le caselle non conferma né l'assenza di ordigni bellici né un'autorizzazione amministrativa.

I PDF possono essere compilati come moduli?

I PDF sono predisposti per la lettura, il salvataggio e la stampa. Contengono caselle da spuntare per il lavoro su carta, ma non campi modulo interattivi. Per il fascicolo di progetto potete registrare separatamente i punti completati e le questioni aperte.

Che cosa fare in caso di possibile rinvenimento di un ordigno bellico?

Interrompere i lavori, non toccare né spostare l'oggetto, lasciare l'area e tenere lontane altre persone senza esporsi a rischi. Da una distanza sicura informare la polizia al 110. Non attendere la gestione di una richiesta di progetto e non avvicinarsi per scattare foto o effettuare ulteriori accertamenti.

Supporto riferito al progetto

Discutere le questioni aperte con i vostri documenti

Richiesta di progetto

Richiedere una valutazione del progetto

La necessità di analisi di fotografie aeree storiche, indagine per il rilevamento di ordigni bellici, indagine geofisica dalla superficie con georadar (GPR), magnetometria o TDEM, indagine geofisica in profondità, indagine in foro, sorveglianza degli scavi, bonifica bellica di un'area delimitata o recupero di ordigni bellici deriva da luogo, intervento, profondità, sottosuolo e documenti disponibili. Una valutazione tempestiva chiarisce le basi per gara, programmazione, sicurezza sul lavoro ed esecuzione.

FONTANA-EOD associa l'autorizzazione ai sensi del § 7 SprengG, tecnici con certificato di abilitazione ai sensi del § 20 SprengG, metodi idonei d'indagine e bonifica e una documentazione verificabile. Inviate planimetria, profondità dell'intervento, fase dei lavori e documenti disponibili per una prima valutazione tecnica.