Percorso del progetto
La via più rapida verso la decisione giusta.
Il sospetto di ordigni bellici richiede responsabilità tecnica e decisioni chiare. FONTANA-EOD Consulting & Engineering GmbH unisce personale qualificato, tecnologie d’indagine adeguate e documentazione comprensibile e verificabile. Aiutiamo committenti, studi di progettazione e imprese esecutrici a verificare gli indizi disponibili prima dei lavori nel terreno e a chiarire l’estensione delle indagini necessarie.
Autorizzazione dell’impresa e abilitazione personale.
Chiarire compiti e competenze.
Documentare risultati e limiti.
FONTANA-EOD è un’impresa specializzata nell’individuazione di ordigni bellici, nella loro bonifica e nell’assistenza agli interventi nel terreno. Dalle sedi di Gersheim, nel Saarland, e Wesseling, nella Renania Settentrionale-Vestfalia, seguiamo richieste provenienti da tutta la Germania. Ci concentriamo su progetti edilizi, di opere civili e infrastrutturali nei quali estensione delle indagini, esecuzione e attestazioni devono corrispondere in modo affidabile.
Per le attività commissionate devono essere adeguate l’autorizzazione dell’impresa, l’abilitazione personale e le conoscenze dei metodi. Le attestazioni seguenti riguardano questi diversi requisiti.
Per Oliver Fontana, direzione aziendale e direzione di progetto, sono disponibili, tra le altre, le seguenti attestazioni di formazione:
Queste attestazioni riguardano la singola persona e i contenuti formativi descritti. Non costituiscono un’autorizzazione generale per qualsiasi metodo o progetto di costruzione. Su richiesta mettiamo a disposizione la documentazione pertinente all’incarico concreto.
FONTANA-EOD dispone di un’autorizzazione ai sensi del § 7 della legge tedesca sugli esplosivi per le attività di bonifica bellica in essa indicate. I certificati personali di abilitazione ai sensi del § 20 della legge tedesca sugli esplosivi attestano la corrispondente abilitazione dei tecnici responsabili. Restano determinanti l’ambito concreto delle attività, le limitazioni e la validità delle attestazioni.
Le qualifiche comprendono inoltre corsi documentati per Georadar, tra cui quelli relativi ai sistemi MALÅ e IDS. Riguardano l’impiego della tecnologia e il lavoro sui dati di misura. Queste attestazioni formative personali integrano le competenze specialistiche; non sostituiscono la verifica dell’idoneità di un metodo per il progetto specifico.
In fase di affidamento e preparazione del progetto forniamo in modo mirato le attestazioni necessarie per l’incarico. È così possibile verificare la corrispondenza tra qualifica, attività prevista e ambito di responsabilità prima dell’inizio dell’esecuzione.
Attività, qualifica e abilitazioni necessarie vengono messe in relazione nel progetto.
Superficie, profondità e interventi previsti costituiscono il riferimento per l’attività.
Sottosuolo, obiettivo, fonti d’interferenza e accessibilità determinano la scelta del metodo.
Referenti, canali di segnalazione e modalità di coordinamento vengono definiti prima dell’inizio dei lavori.
Misure e riscontri vengono associati all’area effettivamente indagata.
I limiti delle attività e le questioni ancora da chiarire fanno parte della documentazione.
Un incarico concordato collega la domanda tecnica alle condizioni sul posto.
Prima della prima campagna di misura esaminiamo i documenti disponibili, gli interventi previsti nel terreno e le condizioni sul posto. Con il committente definiamo quali servizi sono necessari e chi assume ciascun compito. Se cambiano la pianificazione o le condizioni di misura, lo registriamo nei documenti e indichiamo le questioni ancora aperte.
I rapporti e le informazioni vengono confrontati con gli spazi di lavoro previsti. Può emergere che un’attestazione riguarda solo una parte della superficie o determinate profondità. Queste differenze vengono rese esplicite nella definizione della missione. Le attività successive dipendono dalle conclusioni ancora necessarie.
La stratigrafia, le reti interrate, le armature, le fondazioni e altre fonti d’interferenza possono influenzare la scelta del metodo. Indicate quali aree sono accessibili e quando è prevista una variazione dello stato del cantiere. La verifica tecnica d’idoneità considera queste condizioni, senza definire il servizio soltanto in base al nome di uno strumento.
Prima dell’esecuzione dovrebbe essere chiaro chi ha bisogno del rapporto e quale decisione deve preparare. I riferimenti alla superficie, alla profondità e ai piani vengono documentati in modo comprensibile. Le aree ancora da chiarire vengono descritte concretamente. Il livello delle conoscenze può così essere compreso anche dai partecipanti che non erano presenti durante le misure.
La scelta tecnica dipende dalle conoscenze richieste, dall’intervento e dalle condizioni reali.
Se gli elementi alla base del sospetto non sono ancora disponibili in forma comprensibile, la documentazione storica e le informazioni disponibili vengono associate al progetto. Un’eventuale analisi necessaria delle fotografie aeree viene riferita a un’area d’indagine definita. Il suo risultato prepara ulteriori decisioni e resta distinto da una misura tecnica sul terreno.
I punti di perforazione, i pali o altri interventi profondi vengono descritti con posizione e profondità prevista. Le indagini esistenti vengono confrontate con questi riferimenti. Accessibilità e ostacoli fanno parte della preparazione. Un’adeguata indagine in profondità ottiene così uno spazio di lavoro comprensibile e un obiettivo di risultato definito.
In presenza di interventi misti o di stati del cantiere variabili può essere necessaria una combinazione di servizi diversi. Descrivete le aree accessibili e la sequenza prevista. La scelta tecnica considera le strutture esistenti e i limiti delle conclusioni ottenibili con i metodi. Un’attività successiva non viene stabilita prematuramente.
Le singole fasi dipendono dal progetto e dalla documentazione disponibile.
Indicate la posizione, l’intervento e la prossima decisione. Il motivo della richiesta determina quale questione tecnica deve essere chiarita per prima.
I rapporti, i piani e le informazioni disponibili vengono associati al progetto attuale. I dati mancanti restano riconoscibili come questioni concrete da chiarire.
Vengono definiti lo spazio d’indagine, il metodo e il risultato atteso. Accesso, stato del cantiere e interfacce confluiscono nella preparazione.
Vengono concordati i compiti, i referenti e la consegna dei documenti. Le qualifiche richieste si riferiscono alle attività effettivamente assegnate.
Le misure attuate e i risultati vengono associati allo spazio di lavoro. Le condizioni modificate e i limiti tecnici restano ricostruibili.
Il rapporto e gli allegati costituiscono la base del coordinamento successivo. Le questioni ancora aperte vengono indicate concretamente per la successiva fase di pianificazione o costruzione.
Situazioni iniziali diverse richiedono priorità diverse nella preparazione.
Descrivete l’utilizzo e gli interventi prevedibili. La documentazione disponibile aiuta a definire le questioni tecniche da chiarire prima di scegliere un metodo specifico.
L’obiettivo dell’indagine e l’estensione spaziale devono essere comprensibili per gli offerenti. Indicate i risultati necessari, le condizioni e le consegne previste.
Un rapporto esistente viene confrontato con la pianificazione attuale dell’opera. I limiti delle conclusioni e le aree ancora da chiarire vengono riferiti alla prossima decisione.
Trasmettete la planimetria, l’intervento e le tempistiche. Indicate i partecipanti e la domanda per cui è necessario un confronto tecnico.
La documentazione collega l’incarico concordato alle attività effettivamente eseguite.
La planimetria, la geometria dell’opera e le informazioni disponibili costituiscono il riferimento dell’indagine. Lo stato delle attività e le limitazioni note vengono documentati in modo da poter essere ricostruiti in seguito. Le modifiche della pianificazione restano riconoscibili.
I dati di misura, i risultati delle indagini e le valutazioni dei riscontri vengono associati agli spazi esaminati. Se l’incarico comprende lavori di bonifica bellica, si includono i relativi rapporti e verbali. Il risultato viene consegnato con la portata concreta delle sue conclusioni.
Vengono indicate le parti non indagate, i limiti tecnici e le attività successive necessarie. La decisione seguente può così basarsi sulle conoscenze effettive. Il rapporto e gli allegati restano disponibili insieme.
Per il primo confronto non è necessario aver già scelto uno strumento specifico. Conta quale conclusione serve al vostro progetto e su quali documenti possono basarsi le attività successive.
Descrivete la decisione da prendere: occorre inquadrare gli elementi alla base di un sospetto, indagare una superficie o comprendere un rapporto esistente in vista del prossimo intervento? Questa domanda collega la pianificazione al risultato che servirà in seguito. Consente di definire con maggiore precisione l’estensione tecnica di un incarico.
Una particella, un tracciato di condotte e un singolo punto di perforazione hanno geometrie diverse. Indicate superficie, profondità e quota di riferimento, per quanto note. Anche fasce di lavoro, opere di sostegno e superfici accessorie possono essere rilevanti. Una rappresentazione spaziale comprensibile facilita l’associazione delle conoscenze disponibili e delle questioni d’indagine ancora aperte.
Le informazioni e i rapporti disponibili sono necessari insieme ai relativi piani e allegati. Indicate lo stato della progettazione e le modifiche note. Resta così chiaro se un’indagine precedente riguardava lo stesso spazio. La documentazione incompleta viene segnalata come questione da risolvere, senza presupporla implicitamente completa.
Per un primo inquadramento sono utili il luogo del progetto, la planimetria, la natura e la profondità degli interventi previsti, la documentazione disponibile sugli ordigni bellici e le vostre tempistiche. Concordiamo con voi quali informazioni servono ancora e come preparare le attività.
FONTANA-EOD Consulting & Engineering GmbH
Am Kaninchenberg 5
66453 Gersheim
La nostra sede aziendale nel Saarland è un punto di partenza per il coordinamento dei nostri progetti. Il luogo concreto d’intervento e le capacità necessarie vengono concordati per ciascun incarico.
FONTANA-EOD
Bonner Straße 72
50389 Wesseling
La sede nella Renania integra la nostra presenza per i progetti nella Renania Settentrionale-Vestfalia e oltre. Per le richieste utilizzate il nostro contatto centrale; provvederemo ad assegnarle all’ambito di progetto appropriato. Per la preparazione locale trovate ulteriori indicazioni sui progetti a Renania Settentrionale-Vestfalia.
Desiderate verificare qualifiche, concordare un servizio o chiarire la documentazione esistente? Contattateci con la vostra domanda concreta sul progetto.
I partecipanti hanno bisogno di un legame comprensibile tra il proprio compito, le informazioni disponibili e la decisione successiva.
Come impresa specializzata privata operiamo entro i limiti delle nostre autorizzazioni e dell’incarico concordato. Le competenze per la gestione del pericolo e le decisioni delle autorità competenti vengono considerate in relazione al progetto. Né il nome di uno strumento né una singola misura consentono di dedurre una garanzia generale di assenza di ordigni bellici.
FONTANA-EOD esegue l’incarico tecnico concordato nel rispetto dei presupposti applicabili. Lo spazio d’indagine, il metodo e l’obiettivo di risultato vengono concordati. La documentazione descrive le attività effettivamente eseguite e rende riconoscibili i limiti tecnici e le ulteriori questioni da chiarire.
I responsabili del progetto riuniscono il motivo dell’intervento, l’utilizzo previsto e i documenti disponibili sul terreno. Vengono preparati gli accessi necessari e la collaborazione con gli altri partecipanti. Una descrizione chiara del compito aiuta a inserire l’incarico tecnico nella pianificazione complessiva.
I progettisti collegano la geometria dell’opera ai requisiti tecnici. Hanno bisogno di informazioni comprensibili e verificabili per la gara d’appalto, la programmazione e gli ulteriori coordinamenti. Le modifiche di assi, profondità o procedimenti costruttivi vengono evidenziate nei documenti e comunicate ai partecipanti interessati.
L’esecuzione richiede conoscenze aggiornate sugli spazi di lavoro previsti. Vengono concordati i referenti, le consegne e la gestione delle condizioni modificate. I risultati delle indagini devono essere confrontati con i lavori nel terreno effettivamente imminenti, affinché le parti ancora da chiarire restino riconoscibili.
Il KBD competente o l’organismo tecnico regionale competente viene individuato in base al luogo e al procedimento. Le informazioni e i requisiti esistenti vengono letti nel loro contesto concreto. Le attività tecniche private e i compiti degli organismi competenti vengono coordinati in relazione al progetto.
A seconda del progetto possono essere coinvolte competenze amministrative diverse. Le comunicazioni e le decisioni già disponibili fanno parte della base del progetto. Un’indagine tecnica risponde all’oggetto del proprio incarico; le ulteriori decisioni vengono richieste agli organismi competenti.
I requisiti vengono associati alle attività effettivamente assegnate e alla responsabilità prevista.
La legge tedesca sugli esplosivi distingue l’autorizzazione dell’impresa, l’abilitazione personale e la responsabilità. Il primo regolamento di attuazione della legge sugli esplosivi (1. SprengV) contiene, tra l’altro, disposizioni sulle competenze specialistiche e sui corsi riconosciuti. Per la preparazione del progetto sono determinanti l’ambito concreto delle attività e le attestazioni pertinenti.
La valutazione dei rischi si riferisce al lavoro concreto e alle sue condizioni. La DGUV Information 201-027 supporta la sicurezza sul lavoro nella bonifica bellica. La DGUV Regel 113-003 riguarda lo smontaggio o la distruzione di sostanze esplosive o dei relativi oggetti, compresa l’eliminazione di munizioni rinvenute. Il suo rapporto con l’attività viene considerato di conseguenza.
Le BFR KMR vengono considerate come base tecnica nel loro ambito di applicazione. I requisiti delle autorità e le interfacce con il KBD vengono associati al singolo progetto. In caso di possibile rinvenimento di un ordigno bellico occorre avvisare immediatamente la polizia al 110; la successiva gestione del pericolo spetta agli organismi competenti.
Le informazioni sulle nostre sedi esistenti si trovano nell’area contatti di questa pagina. Per la preparazione tecnica conta il luogo concreto del vostro progetto.
Le informazioni e le comunicazioni delle autorità disponibili vengono collegate al luogo del progetto. Indicate la particella, la planimetria e i referenti esistenti. L’incarico tecnico si riferisce a questo procedimento; i requisiti locali restano riconoscibili.
Per sedi distribuite o tratti di un tracciato, documenti e interventi vengono associati alle rispettive aree. I coordinamenti comuni possono essere riuniti, mentre i diversi stati delle attività restano visibili. Le date e le condizioni operative concrete vengono discusse per ciascun incarico.
L’indagine concreta resta riferita al singolo intervento. Per una richiesta è utile una descrizione comprensibile del contesto del progetto.

Edifici, scavi, opere di sostegno e fondazioni vengono considerati con i loro effettivi spazi di lavoro. I risultati esistenti devono essere confrontati con le profondità e le superfici accessorie previste.
Inquadrare i lavori edili e le fondazioni
I lavori di scavo possono interessare superfici e stati del cantiere diversi. Indicate la profondità d’intervento, la sequenza prevista e le indagini già disponibili, affinché le attività ancora da svolgere diventino riconoscibili.
Descrivere tecnicamente i lavori di opere civili
Tracciati, pozzetti e attraversamenti richiedono un riferimento chiaro alla posizione e alla profondità. Le condizioni esistenti variabili vengono descritte per tratti e considerate nella scelta del metodo.
Localizzare gli spazi delle condotte e gli attraversamenti
Gli interventi in prossimità dei binari vengono descritti indicando lo stato del cantiere, l’accesso e gli spazi di lavoro previsti. L’indagine tecnica viene coordinata con i requisiti organizzativi specifici del progetto.
Inquadrare le attività d’indagine in ambito ferroviario
Gli impianti tecnici e l’esercizio in corso possono influenzare gli accessi e le condizioni di misura. Descrivete strutture esistenti, smantellamento e lavori nel terreno previsti come parti di una stessa missione.
Preparare progetti industriali e commerciali
Strade, edifici pubblici e impianti di approvvigionamento comprendono spesso più fasi di costruzione. I documenti e le competenze esistenti vengono associati ai singoli interventi.
Suddividere tecnicamente gli interventi comunali
I punti d’indagine e le esplorazioni previste richiedono un proprio riferimento spaziale. Descrivete le operazioni previste e le conoscenze disponibili, affinché la questione degli ordigni bellici possa essere coordinata con le altre attività specialistiche.
Localizzare i punti d’esplorazione e i progetti ambientali
Per gli impianti complessi dal punto di vista tecnico e organizzativo, spazi di lavoro, condizioni d’esercizio e consegne vengono descritti con precisione. La missione d’indagine resta collegata all’operazione di cantiere prevista.
Preparare in modo comprensibile le attività infrastrutturaliLe sezioni di approfondimento spiegano quali informazioni sono necessarie per una collaborazione.

Le conoscenze storiche e le informazioni disponibili vengono collegate allo spazio di lavoro previsto. Una base di partenza comprensibile facilita la scelta della prossima misura tecnica.
Comprendere gli elementi storici di partenza
La scelta di un servizio dipende dall’obiettivo conoscitivo e dalle condizioni sul posto. La denominazione dello strumento, la misurabilità e l’ambito spaziale dell’incarico vengono considerati insieme dal punto di vista tecnico.
Confrontare il compito con il servizio adeguato
Rapporto, planimetria e analisi devono descrivere in modo comprensibile lo spazio esaminato. Le aree ancora da chiarire restano riconoscibili, affinché gli altri partecipanti possano basarsi sullo stato documentato.
Comprendere risultati e consegne

Queste sezioni conducono dalle informazioni sull’impresa a una domanda concreta sul progetto.

Confrontate le attività tecniche con l’intervento previsto. La panoramica dei servizi aiuta a inquadrare una richiesta concreta.
Il servizio adeguato al progetto
Documentazione, attività e registrazione dei risultati vengono messe in relazione. La sezione sul processo illustra le consegne essenziali per la pianificazione e l’esecuzione.
Concordare collaborazione e attestazioni
Inviate posizione, intervento previsto e documenti disponibili. La domanda concreta e la prossima decisione costituiscono il punto di partenza del confronto.
Discutere il progetto con FONTANA-EODLe risposte aiutano a preparare una richiesta concreta di progetto.
Non appena sono individuabili gli interventi previsti nel terreno e una questione aperta sugli ordigni bellici, è possibile riunire i documenti disponibili per un confronto tecnico. Una richiesta tempestiva facilita il collegamento tra necessità d’indagine, spazio interessato dai lavori e svolgimento del progetto.
Sono utili il luogo del progetto, la planimetria, la natura e la profondità degli interventi, la documentazione disponibile sugli ordigni bellici e le tempistiche. Indicate anche la prossima decisione da prendere e i referenti già coinvolti.
La scelta del metodo dipende dall’obiettivo dell’indagine, dal sottosuolo, dalle strutture e dagli impianti esistenti e dall’accessibilità. Spazi di lavoro o stati del cantiere diversi possono richiedere una procedura adattata o suddivisa per settori.
Per l’attività commissionata vengono considerate l’autorizzazione dell’impresa, l’abilitazione personale e le conoscenze richieste sui metodi. Sono determinanti l’ambito concreto, le eventuali limitazioni e la validità delle attestazioni presentate.
FONTANA-EOD esegue l’incarico tecnico privato concordato. I requisiti delle autorità e le rispettive competenze vengono considerati in relazione al progetto. Le decisioni per la gestione del pericolo spettano agli organismi competenti.
La documentazione descrive l’incarico, lo spazio esaminato, le attività svolte e il risultato. Le limitazioni tecniche e le questioni ancora da chiarire restano riconoscibili. L’estensione precisa viene concordata in funzione della missione.
Lo spazio da indagare, la profondità dell’intervento, la documentazione disponibile, l’accessibilità e le condizioni tecniche influiscono sulla preparazione. L’estensione concreta e le condizioni operative vengono concordate per ciascun incarico; da ciò non deriva alcuna garanzia generale su tempi o costi.
Interrompete i lavori, mantenete le distanze e avvisate immediatamente la polizia al 110. Non toccate, spostate o esaminate l’oggetto. La successiva gestione del pericolo spetta agli organismi competenti.
Una richiesta precisa facilita il chiarimento delle informazioni necessarie e della possibile estensione del servizio.
Indicate l’indirizzo, la particella o il tracciato e allegate una planimetria. La natura e la profondità degli interventi previsti forniscono il riferimento spaziale della richiesta.
Trasmettete le informazioni, i rapporti e i piani delle reti disponibili. Indicate i limiti di misura noti, gli ostacoli tecnici e gli allegati mancanti.
Indicate la fase di costruzione, le tempistiche e i referenti. Spiegate quale conclusione serve per il passo successivo e quali coordinamenti sono già avvenuti.
I progettisti hanno bisogno di informazioni per la gara d’appalto, mentre la direzione del cantiere necessita di indicazioni per il prossimo intervento nel terreno. Adattiamo la documentazione a queste attività.
Comuni, sviluppatori immobiliari, studi d’ingegneria e studi geotecnici hanno bisogno di un’estensione del servizio delimitabile. Chiariamo quali documenti sono disponibili, quali interventi nel terreno sono previsti e quale conclusione deve fornire l’indagine.
Questo facilita l’inserimento nella gara d’appalto, nella programmazione e nei coordinamenti con gli altri partecipanti. Indichiamo i dati mancanti e le ulteriori necessità d’indagine.
Le imprese di opere civili, movimento terra e infrastrutture hanno bisogno di un’assistenza tecnica che tenga conto dello svolgimento effettivo dei lavori. Ne fanno parte spazi di lavoro concordati, accessibilità, referenti e gestione delle condizioni modificate.
Nella sorveglianza degli scavi, l’osservazione specialistica e i coordinamenti necessari vengono integrati nell’esecuzione. La documentazione resta riferita ai tratti esaminati e all’estensione concordata.
Per le misure magnetiche utilizziamo, tra gli altri, VALLON VX1 e VS-3X. Per le indagini radar sono disponibili MALÅ Easy Locator Core e IDS Opera Duo. La tecnologia GNSS di Stonex e Trimble supporta la localizzazione spaziale delle misure e dei riscontri.
La misura magnetica, il radar e il posizionamento svolgono compiti diversi. Scegliamo la tecnologia in base alla domanda del progetto e consideriamo le condizioni di misura e i limiti delle conclusioni ottenibili. La panoramica tecnica illustra strumenti, ambiti d’impiego e differenze.
Che si tratti di progettazione, affidamento o preparazione dei lavori in corso, indicate la responsabilità del progetto, il settore, il tipo di progetto e la fase. Spiegate la situazione di sospetto, la profondità d’intervento, la documentazione disponibile e la regione del progetto. Questi dati costituiscono il punto di partenza di una valutazione generale del progetto e aiutano a discutere concretamente la questione tecnica ancora aperta.
La necessità di analisi di fotografie aeree storiche, indagine per il rilevamento di ordigni bellici, indagine geofisica dalla superficie con georadar (GPR), magnetometria o TDEM, indagine geofisica in profondità, indagine in foro, sorveglianza degli scavi, bonifica bellica di un'area delimitata o recupero di ordigni bellici deriva da luogo, intervento, profondità, sottosuolo e documenti disponibili. Una valutazione tempestiva chiarisce le basi per gara, programmazione, sicurezza sul lavoro ed esecuzione.
FONTANA-EOD associa l'autorizzazione ai sensi del § 7 SprengG, tecnici con certificato di abilitazione ai sensi del § 20 SprengG, metodi idonei d'indagine e bonifica e una documentazione verificabile. Inviate planimetria, profondità dell'intervento, fase dei lavori e documenti disponibili per una prima valutazione tecnica.