Parcours du projet
Le chemin le plus rapide vers la bonne décision.
Pour une fouille, une fondation ou une opération de desserte en Hesse, les maîtres d’ouvrage, bureaux d’études et directions de travaux ont besoin d’un contrôle pyrotechnique lié aux interventions prévues dans le sol. FONTANA-EOD accompagne l’examen des documents disponibles, l’investigation technique convenue et la coordination avec le déroulement du chantier. Envoyez-nous les informations sur le terrain, le plan d’intervention et l’avis du KMRD disponible afin de préciser la tâche et les prochaines étapes.
Intégrer les documents et l’avis du KMRD.
Définir l’emprise, les points de forage et les profondeurs.
Consigner les zones étudiées et leurs limites.
Pour votre projet en Hesse, l’avis du KMRD, les rapports spécialisés disponibles et le plan d’intervention actuel sont examinés ensemble. Nous clarifions avec vous l’investigation convenue et les préparatifs nécessaires. Les communications administratives restent distinctes des résultats techniques ; les prochains travaux dans le sol sont comparés au périmètre réellement documenté et aux questions ouvertes.
Localisations étayées
Choisissez un lieu de projet sur la carte ou dans la liste des localités. Les entrées correspondantes mènent à la vue d’ensemble protégée des références.
Les points indiquent les localités associées aux références documentées, et non les coordonnées exactes des découvertes ou des chantiers. Plusieurs entrées peuvent appartenir à un même projet. Les références sans localisation fiable figurent dans la vue d’ensemble complète des références.
Fonds cartographiques : © BKG (2026), VG250 / GN250, Datenlizenz Deutschland – Namensnennung 2.0. Contour territorial projeté pour la représentation. Sélection et association aux projets : FONTANA-EOD.
Période de prestation : 2026-09
Domaines de prestation :Prospection de surface : géoradar, TDEM, magnétométrieMéthode utilisée dans le projet : Géoradarrécupération d’engins explosifs de guerreDocumentation et interprétation des données de prospection
Voir les informations du projet · Géoradar et limites des conclusions
Période de prestation : 2026-05
Domaines de prestation :Prospection de surface : géoradar, TDEM, magnétométrieMéthode utilisée dans le projet : GéoradarLevé et marquage des surfaces de prospectionDocumentation et interprétation des données de prospection
Voir les informations du projet · Géoradar et limites des conclusions
Période de prestation : 2026-02
Domaines de prestation :accompagnement des terrassements par un spécialiste des engins explosifs de guerreProspection de surface : géoradar, TDEM, magnétométrieMéthode utilisée dans le projet : GéoradarLevé et marquage des surfaces de prospectionDocumentation et interprétation des données de prospection
Voir les informations du projet · Géoradar et limites des conclusions · accompagnement des terrassements par un spécialiste des engins explosifs de guerre

Le service de dépollution pyrotechnique rattaché au Regierungspräsidium Darmstadt est compétent pour tout le Land. Son avis et les prestations techniques documentées remplissent des fonctions différentes. Pour votre projet, ils sont reliés au plan d’intervention actuel. La prestation spécialisée commandée reste clairement décrite ; les missions réservées à l’État sont assurées par les services compétents respectifs. La Hesse est un Land d’Allemagne. Son administration générale comprend les Regierungspräsidien de Darmstadt, Gießen et Kassel comme échelons intermédiaires de l’État. Le KMRD relève, lui, du RP Darmstadt pour tout le Land. Les départements compétents de protection au travail sont déterminés selon le lieu du chantier. Pour une demande, indiquez donc la ville ou commune réelle, l’arrondissement le cas échéant et la tâche spécialisée à clarifier.
Les vues d’ensemble existantes District administratif de Darmstadt, District administratif de Gießen, District administratif de Kassel mènent aux informations locales correspondantes. Choisissez le secteur de votre projet ; la commune concrète et les terrains concernés restent déterminants pour la demande.
Le service de dépollution pyrotechnique compétent pour toute la Hesse est rattaché au Regierungspräsidium Darmstadt. Pour un renseignement sur une contamination possible du terrain, il nécessite un plan de situation, cadastral ou détaillé clairement délimité ; une demande en ligne d’interprétation de photographies aériennes est également disponible. L’avis décrit les contaminations possibles et les travaux nécessaires.
Le KMRD décrit l’interprétation des photographies aériennes de guerre alliées comme base de son appréciation historique. Pour le projet actuel, ces connaissances sont reliées à la localisation réelle et aux interventions prévues dans le sol. Les modifications connues liées à la reconstruction, aux constructions ultérieures ou aux nouveaux réseaux sont prises en compte. L’évaluation historique et l’investigation du sous-sol actuel restent identifiables avec leurs objectifs de connaissance et périmètres de conclusion respectifs.
Le périmètre d’une investigation technique ou d’une dépollution pyrotechnique est défini à partir de l’avis et des travaux prévus dans le sol. Le KMRD organise l’enlèvement, l’éventuelle désactivation et la destruction. FONTANA-EOD assure les prestations spécialisées commandées dans le cadre des autorisations respectives et de la répartition des tâches.
Selon les indications du Regierungspräsidium, les travaux de prospection doivent être déclarés avant leur début aux départements compétents de protection au travail. Clarifiez donc à l’avance qui effectue la déclaration et quels documents sont nécessaires. Selon la présentation officielle, cette déclaration relève du § 14 de la loi allemande sur les substances explosives. Les indications du KMRD mentionnent la signature du titulaire de l’autorisation ainsi que le plan de situation, l’autorisation prévue au § 7 SprengG et le certificat de qualification du responsable de surveillance sur place comme pièces à joindre. La commande spécialisée et la déclaration sont coordonnées avec les intervenants responsables.
Bases officielles : KMRD de Hesse · RP Darmstadt : sécurité des chantiers.
Les exigences techniques pertinentes ainsi que les questions d’autorisation, de qualification et de responsabilité sont clarifiées pour les activités confiées. L’étendue réellement prévue des prestations est déterminante. Une désignation générale d’entreprise ne remplace pas l’examen de l’adéquation de la description des tâches et des interfaces au projet concret.
L’évaluation des risques, les emprises de travail et la communication doivent correspondre aux activités prévues. Les travaux pyrotechniques spécialisés sont coordonnés avec les autres travaux. L’organisation de l’exploitation, la sécurisation de la circulation et les autres contrôles techniques conservent leurs propres responsables. La concertation commune réunit les informations et rattache les tâches et décisions aux intervenants compétents respectifs.
Une anomalie de mesure doit d’abord être évaluée par des spécialistes ; sa représentation ne suffit pas à l’identifier comme un engin de guerre. En présence d’un objet réellement suspect, les circuits de signalement prévus et les mesures des organismes compétents s’appliquent. Les rapports d’investigation précisent le périmètre traité et ses limites afin de ne pas étendre les résultats à des zones non contrôlées ou à des modifications ultérieures des plans.
Procédure sur le site : KMRD de Hesse · RP Darmstadt : sécurité des chantiers · Allgemeine Bestimmungen Hessen.
Planification et documentation : BFR KMR : planification des opérations de dépollution pyrotechnique · BFR KMR : géophysique · BFR KMR : documentation. Hors de leur champ d’application fédéral, les BFR KMR fournissent des orientations techniques ; les exigences locales restent déterminantes séparément.
L’autorisation, la qualification et les responsabilités sont définies pour l’activité concrète conformément à la loi allemande sur les substances explosives (Sprengstoffgesetz) et au premier règlement d’application de la loi sur les substances explosives . L’évaluation des risques prévue au § 5 de la loi allemande sur la protection au travail (Arbeitsschutzgesetz) porte sur les activités prévues. La DGUV Information 201-027 traite de l’investigation et de l’enlèvement préventifs des engins explosifs conventionnels et délimite son champ d’application. Les références à la règle DGUV 113-003 qui y sont expliquées concernent des activités particulières avec des substances explosives ; elles ne sont pas appliquées indistinctement à toute investigation préalable à des travaux.
Le maître d’ouvrage décrit le projet et fournit les documents disponibles. L’exploitant complète les exigences d’usage, d’accès et de calendrier. Les intervenants conviennent de leurs tâches et compétences décisionnelles respectives. Un interlocuteur coordinateur réunit les informations du projet. Avant une commande, les informations manquantes, la personne chargée de les obtenir et la décision que le résultat doit préparer sont consignées de manière compréhensible.
La planification spécialisée décrit les surfaces, les profondeurs, les techniques de travaux et les modifications. La direction des travaux coordonne le déroulement prévu avec les entreprises exécutantes et les prestations spécialisées convenues. Les résultats sont affectés à chaque intervention. Un changement technique des plans est transmis assez tôt pour permettre l’évaluation de son incidence sur la mission d’investigation avant l’exécution. Les limites organisationnelles des tronçons de chantier restent distinctes des limites techniques d’investigation.
L’entreprise spécialisée privée traite le périmètre d’investigation et de documentation convenu. Les exigences et décisions administratives sont clarifiées avec les services compétents respectifs. Les documents nécessaires à une procédure concrète dépendent du site et du projet. Le rapport technique décrit la prestation spécialisée réalisée avec son périmètre géographique et les limites de ses conclusions. Son applicabilité à d’autres travaux dans le sol est comparée à l’intervention concrète. Les services compétents prennent les décisions administratives.
Le KMRD rattaché au Regierungspräsidium Darmstadt est compétent pour toute la Hesse. Pour le contrôle technique ou la dépollution pyrotechnique, des entreprises spécialisées adaptées sont mandatées dans le cadre de leurs autorisations et qualifications respectives. Selon les dispositions générales de Hesse, la désactivation, la destruction par explosion et l’enlèvement sont réservés exclusivement au KMRD ou à une personne mandatée par lui. Les autorités compétentes et les responsables techniques sont donc désignés sans ambiguïté avant la tâche concernée.
Les indices historiques et les travaux prévus dans le sol déterminent la question concrète d’investigation. L’accessibilité, les ouvrages incorporés et les conditions du sous-sol influencent la démarche adaptée. La méthode est donc choisie pour l’emprise concernée. Une compétence sur tout le Land ou une caractéristique locale générale n’impose pas une investigation technique uniforme pour tous les projets.
Comparer les méthodes d’investigation pour l’empriseSi les résultats disponibles ne couvrent pas suffisamment la zone nécessaire, la lacune est décrite. La tâche spécialisée suivante en découle. Ses conditions préalables et ses limites sont convenues avant la commande. Une investigation complémentaire doit répondre à une question ouverte déterminée et reçoit donc un périmètre géographique traçable.
Comparer les méthodes d’investigation
Comparez les limites figurant dans le renseignement administratif au plan de situation actuel. Les travaux prévus dans le sol y sont représentés en complément. Une adresse identique facilite l’orientation, mais ne décrit pas encore toutes les interventions. Pour les emprises voisines ou les planifications modifiées, il faut examiner quelles informations et concertations supplémentaires sont nécessaires.
Décrivez la fouille, les fondations et les emprises de travail associées avec leurs profondeurs respectives. Pour les points isolés, la localisation et le référentiel altimétrique sont indiqués de manière traçable. Un branchement hors du bâtiment peut lui aussi concerner un volume de sol distinct. Dessinez ces tâches sur le plan commun. La planification spécialisée compare l’intervention réelle aux connaissances disponibles et détermine quelle conclusion reste nécessaire pour les travaux concernés.
Coordonner le déroulement et les missions
Consignez quelles exigences ont déjà été traitées par des prestations documentées. Les rapports correspondants restent disponibles avec leurs cartes. Les tâches encore ouvertes sont nommées précisément. Une ancienne commande ne suffit pas à établir un résultat ; pour la suite, le périmètre réellement étudié et transmis de manière traçable est déterminant.
Un ancien traitement comprend le rapport complet, ses plans annexes et les limites d’investigation désignées. Indiquez la surface du terrain retenue à l’époque et les modifications ultérieures lorsqu’elles sont connues. Il est ainsi possible de vérifier si la profondeur documentée est comparable à la planification actuelle. Les informations manquantes ou contradictoires sont clarifiées comme points ouverts précis avant d’utiliser un résultat pour une nouvelle intervention.
Documenter les résultats et les limites des conclusions
En plus du projet principal, des reconnaissances, travaux de réseaux ou emprises supplémentaires peuvent entraîner des interventions. Représentez-les sur le plan actuel. La clarification technique est reliée à leur ordre réel. La conclusion nécessaire peut ainsi être préparée dès les premiers travaux dans le sol, au lieu d’être rapportée seulement à la future fouille.
Ajoutez les fouilles auxiliaires, ancrages, branchements temporaires ou autres préparatifs prévus avec leur périmètre géographique. L’investigation et les mesures de protection nécessaires sont clarifiées avant ces interventions dans le sol. Pour les variantes encore ouvertes, indiquez quelle géométrie est déjà définie et quelle décision reste à prendre. Une définition ultérieure est transmise aux spécialistes concernés avec la version actuelle du plan et intégrée à la commande d’investigation.
Choisir les prestations spécialisées pour les travaux préparatoires dans le solLe seul nom d’un lieu ne permet pas de déterminer si un terrain est concerné. La préparation dépend des indices disponibles et des travaux prévus.
Pour les fouilles, parkings souterrains ou fondations à Frankfurt am Main, Offenbach, Wiesbaden et Darmstadt, des emprises étroites et les infrastructures existantes peuvent compliquer l’investigation. Les réseaux, armatures et bâtiments voisins peuvent limiter les mesures. Pour la construction de logements et l’aménagement , les fouilles, fondations et réseaux sont comparés à leurs volumes d’investigation et conditions de travail respectifs.
Il faut donc examiner les limites foncières, mais aussi les points de forage, les profondeurs d’enfoncement et le volume de sol réellement sollicité.
Pour les anciennes emprises militaires ou industrielles en Hesse centrale et septentrionale, l’historique d’usage constitue un point d’examen distinct. Les indices historiques doivent être rattachés à l’emprise actuelle.
La déconstruction de bâtiments, les remblais et les nouveaux travaux de desserte peuvent diviser le traitement en phases. L’investigation du site entier et l’évaluation de zones d’intervention particulières constituent des tâches différentes.
Pour les opérations sur les axes de transport autour de Kassel, Fulda ou dans la région Rhin-Main, les périodes d’interruption, accès et phases de construction sont des conditions importantes. Une évaluation historique des suspicions doit porter sur la section du tracé réellement étudiée.
Les croisements, fondations et points profonds isolés sont examinés séparément ; un corridor continu ne nécessite pas automatiquement la même méthode partout.
Représentez la parcelle concernée, ses limites et les interventions effectivement prévues. Une référence de dossier commune facilite l’attribution, mais ne remplace pas une description spatiale complète. Les travaux préparatoires et les surfaces de chantier supplémentaires doivent également être pris en compte.
Lors d’une exécution par phases, les zones reçoivent des désignations univoques. Les noms d’emprise et numéros de points restent comparables dans la demande, la commande et les documents de résultats. Les zones accessibles et celles non encore disponibles sont repérées séparément. Si seule une partie peut être étudiée, son état réel de traitement est documenté. La suite du chantier est coordonnée avec les zones ouvertes afin que chaque intervention suivante dans le sol dispose d’une base technique adaptée.
L’avis peut mentionner d’autres travaux nécessaires. Vérifiez lesquels ont déjà été réalisés et documentés. Les rapports correspondants et leurs annexes restent disponibles. Une exigence formulée et la preuve de son traitement constituent deux éléments distincts du dossier du projet.
Rattachez chaque tâche encore ouverte au justificatif nécessaire et à l’intervenant responsable. Pour l’appel d’offres, l’objectif d’investigation, le périmètre géographique, les documents préalables disponibles et les conditions sont décrits ensemble. Les rapports et plans annexes attendus font partie de la délimitation des prestations. En cas de modification ultérieure, la tâche concrète ajoutée ou supprimée est précisée. Les travaux spécialisés déjà réalisés restent disponibles avec leur périmètre réel pour les comparaisons suivantes.
Définissez pour quelle prochaine tâche une conclusion est nécessaire. Les différentes parties peuvent présenter des accès et des profondeurs d’intervention différents. L’état de l’investigation doit donc rester identifiable séparément pour chaque zone, même en cas de commande commune.
Signalez les modifications par rapport au projet déjà examiné. Des surfaces supplémentaires, des profondeurs accrues ou d’autres travaux préparatoires peuvent nécessiter un nouvel examen de concordance. Les résultats existants sont alors pris en compte selon leur étendue réelle.
Toutes les méthodes ne répondent pas à la même question. Outre la surface, la profondeur d’investigation nécessaire, le sous-sol et les perturbations possibles des mesures doivent être pris en compte.
Les photographies aériennes, les usages antérieurs et les avis disponibles aident à délimiter les zones suspectées. Les recherches spécialisées sont réunies avec le renseignement administratif de Hesse.
Pour les emprises accessibles et les interventions proches de la surface, la pertinence de la magnétométrie, des méthodes électromagnétiques ou du géoradar est examinée. Les zones mesurables et les perturbations doivent rester distinctes.
Pour les pieux, palplanches, ancrages et forages géotechniques, il faut clarifier quel volume en profondeur doit être étudié. Les coordonnées, profondeurs cibles et méthodes de construction doivent être fournis suffisamment tôt.
Lorsque l’objectif de dépollution pyrotechnique le justifie, les zones présentant des anomalies font l’objet d’un traitement complémentaire planifié. L’emprise traitée, les limites d’investigation et les constats doivent ensuite être localisables de manière traçable.
Si l’investigation préalable est limitée ou que le plan prévoit un accompagnement, l’excavation, les emprises et les circuits d’instruction sont coordonnés. Cet accompagnement ne remplace pas une reconnaissance préliminaire nécessaire.
Pour l’investigation des anomalies et le traitement des constats, les responsables qualifiés et la concertation avec le KMRD doivent être définis. Les missions réservées à l’État restent du ressort du service compétent.
Les documents relient la prestation réalisée à la commande, à l’avis correspondant et aux emprises traitées. La transmission convenue est documentée de manière traçable. Les intervenants peuvent ainsi interpréter correctement l’état atteint. Un renvoi général à une référence de dossier administratif ne remplace ni le rapport de résultats ni la présentation de ses limites. Après des travaux de dépollution pyrotechnique, le procès-verbal indiquant le périmètre, les résultats et les limites restantes complète les documents pour les emprises réellement traitées et le plan de situation déterminant.
Si seule une partie du projet a pu être étudiée, le périmètre restant demeure visible. La direction des travaux reçoit la version du plan adaptée et les restrictions décrites. Les travaux complémentaires y sont comparés. La conclusion d’une section n’étend pas automatiquement les conclusions à l’ensemble du terrain ni aux activités ajoutées ultérieurement.
L’avis du KMRD est lu avec le périmètre délimité sur son plan et l’intervention actuelle. Les autres photographies aériennes historiques ou anciens documents reçoivent une période et un périmètre géographique identifiables afin de relier les différents états de connaissances. La portée des clichés disponibles et les modifications ultérieures connues du sol font partie de l’évaluation. L’appréciation historique et l’investigation de terrain réellement réalisée restent documentées séparément. L’absence d’un indice visible ne fournit ni un état de mesure du sous-sol actuel ni une conclusion valable pour tous les travaux futurs.
Évaluer l’interprétation des photographies aériennesLe choix de la méthode magnétométrique rapporte la question magnétique nécessaire au volume de sol concrètement prévu. Les réseaux, clôtures et constructions existants peuvent influencer les possibilités d’évaluation ; le sous-sol et les objets attendus sont aussi examinés. Une prescription de besoin d’investigation doit donc être traduite en tâche technique adaptée sur place. L’évaluation spécialisée interprète les anomalies et précise les clarifications complémentaires. La seule intensité d’un signal ne détermine pas qu’un objet est un engin explosif. La magnétométrie mesure passivement le champ magnétique. L’effet magnétique de l’objet recherché est déterminant ; sa seule conductivité électrique ne justifie pas sa détection par cette méthode.
Distinguer le rôle de la magnétométrieLes méthodes électromagnétiques sont adaptées aux objets métalliques recherchés, aux emprises de mesure accessibles et aux perturbations locales. La conclusion nécessaire issue de la planification des interventions et des données disponibles est le point de départ du choix technique. Les données sont documentées avec leur localisation et les conditions réelles de mesure. Le rapport de résultats montre ainsi l’investigation réalisée et ses limites, tandis que les compléments ouverts restent visibles séparément. Un appareil disponible ne suffit pas à justifier sa pertinence pour la conclusion demandée. Les méthodes électromagnétiques transitoires, ou TDEM, évaluent la réponse électromagnétique dans le temps des objets conducteurs. La méthode est choisie selon l’objectif de l’investigation et les conditions réelles de mesure.
Évaluer l’investigation électromagnétiqueUne investigation par géoradar définit la conclusion nécessaire sur les structures et réflexions dans le volume de sol prévu. L’humidité, les conditions du sol et les ouvrages incorporés influencent les possibilités d’évaluation et l’interprétation ultérieure. Avant d’utiliser un rapport relatif à d’autres questions de construction pour la question pyrotechnique, il faut comparer sa commande, sa couverture et les limites de ses conclusions. Une anomalie ne désigne pas automatiquement un engin explosif ; une zone sans anomalie ne confirme pas des profondeurs quelconques. L’évaluation spécialisée reste liée au périmètre réellement exécuté.
Géoradar et limites des conclusionsPour les fouilles profondes et les fondations, il faut examiner si les conclusions d’une mesure de surface suffisent ou si des prospections en profondeur ou en forage sont nécessaires. La géométrie concrète du projet contribue à déterminer les points d’implantation, leurs profondeurs et leur disposition. Les renseignements de réseaux et les accès d’investigation adaptés sont pris en compte dans la planification spécialisée. Une profondeur générale ou un schéma standard ne remplace pas cette préparation. Le rapport et le plan de situation indiquent ensuite les zones réellement traitées et leur lien avec la méthode appliquée.
Préparer les interventions profondesSi une investigation préalable nécessaire ne peut être réalisée entièrement, la pertinence d’une démarche accompagnant les travaux est examinée pour les emprises concernées. Les investigations prévues techniquement, leur évaluation et la communication des constats sont coordonnées avec le chantier. La simple observation visuelle des déblais ne remplace pas une prospection nécessaire. La direction des travaux a besoin d’un état de traitement traçable pour chaque étape et de l’indication des zones encore ouvertes. Les communications administratives et les travaux spécialisés réellement exécutés restent liés à leurs fonctions respectives.
Coordonner la démarche en cours de chantierLes analyses de photographies aériennes et les communications administratives existantes sont lues avec le plan actuel des interventions. Leur fonction et leur couverture spatiale restent identifiables. La planification technique s’appuie sur ces connaissances et décrit la conclusion supplémentaire nécessaire pour les travaux de sol prévus.
Les accès disponibles, les ouvrages incorporés et les perturbations locales influencent l’investigation. La démarche adaptée est convenue selon son objectif. Une ancienne méthode ou un nom de territoire général ne détermine pas automatiquement la méthode pour une nouvelle tâche. La magnétométrie détecte des anomalies magnétiques ; les méthodes électromagnétiques actives et le géoradar ont d’autres conditions d’utilisation. Pour le géoradar, les conditions de propagation dans le sol sont déterminantes. Pour les interventions plus profondes, la prospection en profondeur ou en forage nécessaire est planifiée techniquement. Une validation de forage après contrôle pyrotechnique ou un justificatif technique reste rattaché au volume de sol réellement étudié et à ses limites documentées.
Les zones insuffisamment couvertes restent documentées comme tâches ouvertes. Les étapes complémentaires reçoivent un périmètre spatial et technique défini. Un rapport partiel devient ainsi utilisable pour la suite de la planification sans étendre ses conclusions à des surfaces encore non investiguées.
Fournissez l’avis, les rapports disponibles et la planification actuelle des interventions avec leurs annexes. Les rattachements géographiques ambigus et les documents manquants sont signalés. Le premier contact précise le lieu du projet, la tâche de construction et la conclusion nécessaire. Les documents sont examinés quant à leur actualité, leur périmètre géographique, leur exhaustivité et leurs lacunes.
Décrivez quelle conclusion est nécessaire pour quelle intervention. Le périmètre d’investigation, les conditions préalables et les tâches des intervenants sont convenus de manière traçable. Lorsque des questions historiques restent ouvertes, les recherches et interprétations de photographies aériennes nécessaires sont réalisées dans la commande convenue techniquement. L’avis du KMRD est pris en compte ; les connaissances complémentaires sont reliées aux interventions actuelles.
Clarifiez les accès, les phases et les communications nécessaires avant le début prévu. Les modifications de planification sont transmises à temps aux intervenants concernés. La méthode d’investigation est choisie selon l’objectif de connaissance, la profondeur d’intervention, la structure du sol, les réseaux existants, les objets perturbateurs et les conditions réelles de mesure. La commande spécialisée, les préparatifs et les mesures de protection nécessaires sont convenus avant les interventions concernées dans le sol.
La prospection convenue ou l’investigation accompagnant les travaux selon les règles de l’art est réalisée sur les emprises et points convenus dans le cadre de la commande spécialisée autorisée. Les données de mesure et observations reçoivent une référence de localisation et d’altitude traçable. Les zones non étudiées, les accès limités et les perturbations pertinentes sont consignés.
Les données et constats recueillis sont évalués par rapport à l’objectif de l’investigation. L’évaluation spécialisée prend en compte les perturbations, les zones atteintes et les limites restantes des conclusions. Il en est déduit quelles clarifications ou quels traitements complémentaires sont nécessaires pour les travaux prévus dans le sol.
Le rapport et les plans annexes documentent les travaux spécialisés réalisés, l’évaluation technique, les zones traitées et les limites respectives des conclusions. Les références de localisation, d’altitude et de profondeur sont indiquées de manière traçable. Les documents permettent d’identifier la tâche achevée et les zones ou questions complémentaires encore ouvertes.
Les rapports et plans de situation montrent le périmètre réellement traité. Les zones ouvertes ou dont l’évaluation est limitée restent identifiables pour les travaux suivants. Les intervenants compétents respectifs décident, sur la base des documents complets, des compléments ou adaptations nécessaires pour la prochaine intervention concrète dans le sol.
Fournissez intégralement la planification actuelle, les documents du KMRD et les résultats disponibles. Les intervenants mandatés clarifient la tâche d’investigation et les communications nécessaires. L’étape suivante est reliée à ses conditions préalables. Les compétences et les types de résultats restent identifiables afin que la préparation organisationnelle corresponde à l’exécution spécialisée.
Comparez les résultats aux travaux suivants dans le sol. Les zones non couvertes et les profondeurs modifiées sont examinées séparément. Les rapports sont transmis avec leurs annexes et coordonnés selon les missions applicables. Le périmètre réel des conclusions détermine quelles connaissances sont déjà utilisables et quelles clarifications restent nécessaires.
Utilisez les mêmes noms d’emprise dans les plans, demandes et rapports. Le périmètre auquel se rapporte une conclusion reste ainsi identifiable.
Fournissez le plan de situation, les parcelles cadastrales, les profondeurs d’intervention et la référence de dossier du KMRD disponible. Les investigations antérieures doivent être intégrées avec leur date et leurs limites de traitement ; un rapport concernant l’emprise voisine ne peut être transposé sans examen.
Le maître d’ouvrage, les concepteurs et les entreprises exécutantes ont besoin d’une définition commune des accès, phases et interlocuteurs. Des modifications de profondeur, d’emprise ou de méthode peuvent nécessiter une adaptation du périmètre d’investigation.
Indiquez quels usages doivent se poursuivre pendant l’investigation et quelles emprises peuvent être mises à disposition temporairement. Cela comprend les points de mesure accessibles, les emprises de travail nécessaires et les obstacles connus. En cas d’interruption, les travaux réellement réalisés restent documentés. La prochaine intervention spécialisée reçoit la tâche encore ouverte et l’état actuel du chantier. Les modifications d’accès ou d’ouvrages incorporés sont mises à jour avec leur lien à l’emprise concernée.
Les dispositions générales de Hesse exigent une documentation localisée des emprises étudiées ou dépolluées et la remise d’un exemplaire au KMRD. Les documents de mesure et de résultats doivent correspondre au périmètre réel des prestations. Les dispositions mentionnent à cette fin des plans de situation à l’échelle 1:1.000. Le destinataire convenu reçoit les rapports et plans formant un ensemble, avec les zones réellement traitées, les référentiels d’altitude et de profondeur utilisés ainsi que les restrictions restantes.
Voir la documentation des résultatsBases officielles : Allgemeine Bestimmungen Hessen.
Le rapport de résultats consigne la tâche exécutée, son périmètre spatial et les limites constatées. L’avis du service de dépollution pyrotechnique reste identifiable comme un élément de base distinct. Lors de la remise, les exigences traitées et les questions encore ouvertes pour les prochains travaux de sol sont clairement indiquées.
La prestation spécialisée privée convenue est reliée aux interventions prévues et à leurs conditions respectives. Les missions administratives restent du ressort des services compétents. Toute modification du plan de construction est examinée afin de vérifier si les résultats existants restent adaptés et quelle concertation supplémentaire devient nécessaire pour les zones concernées.
FONTANA-EOD coordonne la prestation technique spécialisée commandée avec l’avis du KMRD disponible, les autres données de base et le plan d’intervention actuel. Avant l’exécution, les zones accessibles et les résultats nécessaires sont clarifiés. Le rapport décrit l’exécution réelle, les conditions pertinentes et les limites restantes. Il n’élargit pas le périmètre d’une ancienne investigation par la simple reprise de son nom de projet. Les modifications de planification sont comparées aux conclusions disponibles et à la commande convenue avant les travaux concernés dans le sol.
Discuter de la mission d’investigationPour le choix de la méthode, il est déterminé quelle connaissance technique manque encore pour l’intervention actuelle. L’avis disponible est pris en compte selon son objet. La méthode d’un projet voisin ou un appareil disponible ne remplace pas ce choix lié à votre emprise et à votre question.
Le plan de résultats distingue les zones réellement traitées, les accès manquants et les conclusions limitées. Une opération liée au terrain ne doit pas masquer ces différences dans une indication de surface globale. La suite de la planification peut ainsi rattacher les investigations restant à réaliser aux éléments concernés et à leurs conditions préalables.
Pour de nouvelles emprises, des profondeurs modifiées ou d’autres méthodes de construction, la géométrie actuelle est comparée aux résultats disponibles avant l’exécution. Les intervenants responsables clarifient les besoins spécialisés complémentaires et, le cas échéant, la concertation administrative supplémentaire. Les conclusions réutilisables restent liées à leur périmètre documenté d’origine.
L’avis, les rapports techniques et les plans annexes sont transmis ensemble avec leurs versions et périmètres géographiques respectifs. La synthèse précise l’état de traitement atteint et les tâches encore ouvertes. Elle ne remplace pas les documents complets. Même après un changement de direction des travaux ou d’entreprises, les conditions préalables aux prochains travaux dans le sol doivent y rester traçables.
Nous prenons en compte les demandes de Frankfurt, Wiesbaden, Darmstadt, Offenbach et Kassel comme celles des arrondissements environnants. Cela comprend, par exemple, Main-Taunus, Hochtaunus, Main-Kinzig, Wetterau et Groß-Gerau ainsi que les secteurs de Gießen, Lahn-Dill, Fulda, Schwalm-Eder, Waldeck-Frankenberg et Odenwald.
Indiquez-nous le lieu du projet, les travaux prévus et la date envisagée. À partir de ces informations, nous convenons avec vous de l’investigation et de l’intervention possible.
Un courrier peut mentionner des investigations complémentaires. Leur résultat nécessite la documentation réelle. Ces deux informations sont tenues séparément dans la vue d’ensemble du projet. Il reste ainsi traçable si la prochaine tâche est seulement prévue, si elle a déjà été réalisée ou si elle ne peut pas encore être entièrement rattachée à l’intervention actuelle.
Rapports d’investigation et limites des conclusionsUne autre phase de construction peut concerner des emprises supplémentaires ou des interventions plus profondes. Comparez-les aux rapports disponibles et aux documents déterminants. Le seul rattachement au même terrain ne répond pas au besoin d’investigation. Le point déterminant est de savoir si la conclusion documentée couvre le volume de sous-sol réellement prévu et la question concrète.
Situer le périmètre de prestation
Les analyses de photographies aériennes sont reliées à l’intervention réelle. Leur objectif de connaissance et leur périmètre spatial restent distincts d’une investigation technique du sous-sol actuel.
Évaluer l’interprétation des photographies aériennes
Le résultat, son repérage spatial et ses restrictions sont remis ensemble. L’équipe d’exécution peut ainsi comprendre quelle zone a été investiguée et quelle tâche reste ouverte.
Interpréter les rapports d’investigation


L’évaluation historique, l’investigation technique et les traitements complémentaires répondent à des questions différentes. La demande décrit la tâche ouverte, les emprises et profondeurs concernées ainsi que les résultats nécessaires. Le périmètre autorisé des prestations est convenu selon les conditions préalables réelles et les compétences.
Comparer les prestations
La préparation relie la commande, l’exécution et la remise des résultats. Les modifications du projet sont ainsi intégrées en temps utile à la concertation technique.
Déroulement et justificatifsUn périmètre d’investigation clarifié tôt facilite la planification ultérieure des délais et de l’attribution des prestations.
Vérifiez s’il couvre toute l’emprise actuelle et l’intervention prévue. Une évaluation historique ne prouve pas qu’une investigation technique a déjà eu lieu. Lisez donc aussi les recommandations et exigences de l’avis et clarifiez les mesures restant à réaliser.
Non. Le territoire d’une ville, d’un arrondissement ou la proximité d’un axe de transport ne justifie pas à lui seul une mesure uniforme. Les indices historiques, les conditions du sol, les sources de perturbation et la profondeur d’intervention sont évalués pour chaque projet.
Arrêtez immédiatement les travaux dans la zone concernée. Ne touchez pas l’objet, ne le déplacez pas et ne l’apportez pas à une autorité. Quittez la zone de danger, gardez vos distances et éloignez les autres personnes. Informez sans délai l’autorité locale de maintien de l’ordre ou la police au 110. Les services compétents organisent l’identification spécialisée et le traitement ultérieur. Une demande ordinaire de projet n’est pas le bon circuit de signalement pour une découverte présentant un danger immédiat.
Le plan d’intervention actuel et les anciens rapports complets avec leurs annexes. Ils permettent d’identifier lesquelles des tâches mentionnées ont déjà été traitées.
Parce qu’ils peuvent aussi concerner leurs propres volumes de sol. La clarification technique nécessaire est rattachée à leur ordre réel d’exécution.
Non. Elle facilite le rattachement des documents administratifs. La prestation technique réalisée nécessite son propre justificatif de résultat.
Avec les emprises réellement traitées et les limites de ses conclusions. Les interventions complémentaires sont comparées à ce périmètre.
L’effort nécessaire dépend des documents préalables exploitables et de l’avis du KMRD, des préparatifs et accès nécessaires, de la surface ou du nombre et de la profondeur des points d’investigation, de la méthode adaptée, des conditions de mesure ainsi que de l’évaluation et de la documentation. Les sections et compléments sont proposés avec leurs conditions préalables réelles. La prestation spécialisée privée, les missions administratives et les autres prestations préparatoires restent distinctes dans le périmètre.
Joignez les documents du KMRD disponibles et les rapports spécialisés complets. Indiquez l’adresse du projet, les parcelles cadastrales et la référence de dossier existante. Transmettez les rapports avec leurs plans annexes et précisez leur date et leurs limites de traitement. L’interlocuteur coordinateur et les services concernés sont nommés. FONTANA-EOD examine avec vous la prestation spécialisée nécessaire et ses conditions préalables pour les travaux prévus dans le sol.
Repérez les emprises, profondeurs et interventions préparatoires prévues. Ajoutez le référentiel altimétrique, le calendrier, les communications administratives pertinentes, les réseaux existants et les ouvrages incorporés connus. Signalez les accès, les variantes encore ouvertes et les modifications de la planification antérieure. La décision suivante souhaitée est reliée à l’emprise concrètement concernée.
Envoyez-nous le lieu du projet, un plan de situation repéré, les interventions prévues et les documents du KMRD disponibles. Nous examinerons avec vous les besoins d’investigation et préciserons les documents encore manquants à cette fin.
Vous pouvez nous joindre au +49 (0) 6843 999 499 7 ou par e-mail à info@fontana-eod.de.
La nécessité d’une analyse historique aérienne, d’une détection d’engins explosifs, d’une investigation de surface par géoradar/GPR, magnétométrie ou TDEM, d’investigations en profondeur ou en forage, d’une surveillance des excavations, d’une dépollution de surfaces ou d’un enlèvement d’engins dépend du site, de l’intervention, de la profondeur, du sous-sol et des documents disponibles. Une vérification précoce clarifie les besoins pour l’appel d’offres, le calendrier, la sécurité au travail et l’exécution.
FONTANA-EOD associe l’autorisation selon le § 7 SprengG, des spécialistes titulaires du certificat de compétence selon le § 20 SprengG, des méthodes adaptées de détection et de dépollution et une documentation compréhensible. Transmettez le plan de situation, la profondeur d’intervention, la phase du chantier et les documents disponibles pour un premier examen technique.